16

κρεισσον ολιγον τω δικαιω υπερ πλουτον αμαρτωλων πολυν

Nestle-Aland 28th
וֹב־מְ֭עַט לַצַּדִּ֑יק מֵ֝הֲמ֗וֹן רְשָׁעִ֥ים רַבִּֽים׃ (Leningrad Codex)
A little that a righteous man has is better than the riches of many wicked. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2908 κρείσσων, ον
 A-NSN
better
3641 ὀλίγος, η, ον
 A-NSN
few, little, small
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-DSM
the
1342 δίκαιος, ία, ιον
 A-DSM
correct, righteous, by implication innocent
5228 ὑπέρ
 PREP
over, beyond, on behalf of, for the sake of, concerning
4149 πλοῦτος, ου, ὁ
 N-ASM
wealth
268 ἁμαρτωλός, ον
 A-GPM
sinful
4183 πολύς, πολλή, πολύ
 A-ASM
much, many


# Hebrew POS Use Definition
2896 טוב
ṭôḇ		 adjective, feminine noun, masculine noun man hath better טוֹב ṭôwb, tobe; from H2895; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well):—beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured).
4592 מעט
mᵊʿaṭ		 substantive A little מְעַט mᵉʻaṭ, meh-at'; or מְעָט mᵉʻâṭ; from H4591; a little or few (often adverbial or comparative):—almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, × very.
6662 לצדיק
ṣadîq		 adjective that a righteous צַדִּיק tsaddîyq, tsad-deek'; from H6663; just:—just, lawful, righteous (man).
1995 מהמון
hāmôn		 masculine noun than the riches הָמוֹן hâmôwn, haw-mone'; or הָמֹן hâmôn; (Ezekiel 5:7), from H1993; a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth:—abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, sounding, store, tumult.
7563 רשׁעים
rāšāʿ		 adjective wicked. רָשָׁע râshâʻ, raw-shaw'; from H7561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person:— condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
7227 רבים׃
raḇ		 adjective, adverb, masculine noun of many רַב rab, rab; by contracted from H7231; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality):—(in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).