5

κρεισσων σοφος ισχυρου και ανηρ φρονησιν εχων γεωργιου μεγαλου

Nestle-Aland 28th
ֶּֽבֶר־חָכָ֥ם בַּע֑וֹז וְאִֽישׁ־דַּ֝֗עַת מְאַמֶּץ־כֹּֽחַ׃ (Leningrad Codex)
A wise man is strong; yea, a man of knowledge increases strength. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2908 κρείσσων, ον
 A-NSM
better
4680 σοφός, ή, όν
 A-NSM
skilled, wise
2478 ἰσχυρός, ά, όν
 A-GSM
strong, mighty
2532 καί
 CONJ
and, even, also
435 ἀνήρ, ἀνδρός, ὁ
 N-NSM
a man
5428 φρόνησις, εως, ἡ
 N-ASF
understanding, practical wisdom
2192 ἔχω
 V-PAPNS
to have, hold
1091 γεώργιον, ου, τό
 N-GSN
cultivation
3173 μέγας, μεγάλη, μέγα
 A-GSN
great


# Hebrew POS Use Definition
1397 גבר
geḇer		 masculine noun man גֶּבֶר geber, gheh'-ber; from H1396; properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply:—every one, man, × mighty.
2450 חכם
ḥāḵām		 adjective A wise חָכָם châkâm, khaw-kawm'; from H2449; wise, (i.e. intelligent, skillful or artful):—cunning (man), subtle, (un-), wise((hearted), man).
5797 בעוז
ʿōz		 masculine noun strong; עֹז ʻôz, oze; or (fully) עוֹז ʻôwz; from H5810; strength in various applications (force, security, majesty, praise):—boldness, loud, might, power, strength, strong.
376 ואישׁ
'îš		 masculine noun yea, a man אִישׁ ʼîysh, eesh; contracted for H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):—also, another, any (man), a certain, champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), none, one, people, person, steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare H802.
1847 דעת
daʿaṯ		 masculine/feminine noun of knowledge דַּעַת daʻath, dah'-ath; from H3045; knowledge:—cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly).
553 מאמץ
'āmēṣ		 verb increaseth אָמַץ ʼâmats, aw-mats'; a primitive root; to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage):—confirm, be courageous (of good courage, stedfastly minded, strong, stronger), establish, fortify, harden, increase, prevail, strengthen (self), make strong (obstinate, speed).
3581 כח׃
kōaḥ		 masculine noun strength. כֹּחַ kôach, ko'-akh; or (Daniel 11:6) כּוֹחַ kôwach; from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard:—ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth.