30

εαν γαρ απολουσωμαι χιονι και αποκαθαρωμαι χερσιν καθαραις

Nestle-Aland 28th
אִם־הִתְרָחַ֥צְתִּי *במו־**בְמֵי־שָׁ֑לֶג וַ֝הֲזִכּ֗וֹתִי בְּבֹ֣ר כַּפָּֽי׃ (Leningrad Codex)
If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean; (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1437 ἐάν
 CONJ
if
1063 γάρ
 PRT
for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
628 ἀπολούω
 V-AMS-1S
to wash off, wash away
5510 χιών, όνος, ἡ
 N-DSF
snow
2532 καί
 CONJ
and, even, also
599 ἀποθνῄσκω
 V-AMS-1S
to die
5495 χείρ, χειρός, ἡ
 N-DPF
the hand
2513 καθαρός, ά, όν
 A-DPF
clean (adjective)


# Hebrew POS Use Definition
518 אם
'im		 particle If אִם ʼim, eem; a primitive particle; used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not:—(and, can-, doubtless, if, that) (not), + but, either, + except, + more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, + save (only, -ing), seeing, since, sith, + surely (no more, none, not), though, + of a truth, + unless, + verily, when, whereas, whether, while, + yet.
7364 התרחצתי
rāḥaṣ		 verb I wash myself רָחַץ râchats, raw-khats'; a primitive root; to lave (the whole or a part of a thing):—bathe (self), wash (self).
4325 במו שׁלג
mayim		 masculine noun water, מַיִם mayim, mah'-yim; dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:— piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
2141 והזכותי
zāḵaḵ		 verb so clean; זָכַךְ zâkak, zaw-kak'; a primitive root (compare H2135); to be transparent or clean (phys. or morally):—be (make) clean, be pure(-r).
1253 בבר
bōr		 masculine noun never בֹּר bôr, bore; the same as H1252; vegetable lye (from its cleansing); used as a soap for washing, or a flux for metals:—× never so, purely.
3709 כפי׃
kap̄		 feminine noun and make my hands כַּף kaph, kaf; from H3721; the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power:—branch, foot, hand((-ful), -dle, (-led)), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon.