31

ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ μείζονα. Καὶ ἔτι καθ´ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι.

Nestle-Aland 28th
But covet earnestly the best gifts: and yet show I unto you a more excellent way. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2206 ζηλόω
 V-PAM-2P
 to be jealous
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-APN
 the
5486 χάρισμα, ατος, τό
 N-APN
 a gift of grace, a free gift
3173 μέγας, μεγάλη, μέγα
 A-APN-C
 great
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
2089 ἔτι
 ADV
 still, yet
2596 κατά
 PREP
 down, against, according to
5236 ὑπερβολή, ῆς, ἡ
 N-ASF
 a throwing beyond, excess, superiority
3598 ὁδός, οῦ, ἡ
 N-ASF
 a way, road
5213 ὑμῖν
 P-2DP
 ὑμῖν humin, hoo-min´; irregular dative case of G5210; to (with or by) you:—ye, you, your(-selves).
1166 δείκνυμι
 V-PAI-1S
 to show

version verse
Berean Greek NT 2016 ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ μείζονα. Καὶ ἔτι καθ’ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι.
SBL Greek NT 2010 ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ μείζονα. καὶ ἔτι καθ’ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι.
Nestle Greek NT 1904 ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ μείζονα. Καὶ ἔτι καθ’ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι.
Westcott & Hort 1881 ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ μείζονα. Καὶ ἔτι καθ´ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι.
Nestle-Aland 27th ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ μείζονα. Καὶ ἔτι καθ´ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι.
Nestle-Aland 28th ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ μείζονα. Καὶ ἔτι καθ´ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι.
RP Byzantine Majority Text 2005 Ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ κρείττονα. Καὶ ἔτι καθ’ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι.
Greek Orthodox Church 1904 ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ κρείτονα. καὶ ἔτι καθ’ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι.
Tiechendorf 8th Edition 1872 ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ μείζονα. καὶ ἔτι καθ´ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι.
Scrivener's Textus Receptus 1894 ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ κρείττονα. καὶ ἔτι καθ’ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι.
Sthephanus Textus Receptus 1550 ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ κρείττονα Καὶ ἔτι καθ´ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι
Beza Greek NT 1598 Ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ κρείττονα. Καὶ ἔτι καθ᾽ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι.