2

Οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι.

Nestle-Aland 28th
All of you know that all of you were Gentiles, carried away unto these dumb idols, even as all of you were led. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1492 οἶδα
 V-RAI-2P
 be aware, behold, consider, perceive
3754 ὅτι
 CONJ
 that, because
3753 ὅτε
 ADV
 when
1484 ἔθνος, ους, τό
 N-NPN
 a race, a nation, the nations (as distinct from Israel)
2258 ἦν
 V-IXI-2P
 agree, be, have charge of, hold, use
4314 πρός
 PREP
 advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-APN
 the
1497 εἴδωλον, ου, τό
 N-APN
 an image (for worship), by implication a false god
880 ἄφωνος, ον
 A-APN
 without voice, speechless
5613 ὡς
 ADV
 as, like as, even as, when, since, as long as
302 ἄν
 PRT
 usually untranslatable, but generally denoting supposition, wish, possibility or uncertainty
71 ἄγω
 V-IPI-2P
 to lead, bring, carry
520 ἀπάγω
 V-PPP-NPM
 to lead away

version verse
Berean Greek NT 2016 Οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι.
SBL Greek NT 2010 οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι.
Nestle Greek NT 1904 Οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι.
Westcott & Hort 1881 Οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι.
Nestle-Aland 27th Οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι.
Nestle-Aland 28th Οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι.
RP Byzantine Majority Text 2005 Οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα, ὡς ἂν ἤγεσθε, ἀπαγόμενοι.
Greek Orthodox Church 1904 οἴδατε ὅτι, ὅτε ἔθνη ἦτε, πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι.
Tiechendorf 8th Edition 1872 οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι.
Scrivener's Textus Receptus 1894 οἴδατε ὅτι ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα, ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Οἴδατε ὅτι ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι
Beza Greek NT 1598 Οἴδατε ὅτι ἔθνη ἦτε, πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα, ὡς ἂν ἤγεσθε, ἀπαγόμενοι.