10

ποταμος πυρος ειλκεν εμπροσθεν αυτου χιλιαι χιλιαδες ελειτουργουν αυτω και μυριαι μυριαδες παρειστηκεισαν αυτω κριτηριον εκαθισεν και βιβλοι ηνεωχθησαν

Nestle-Aland 28th
נְהַ֣ר דִּי־נ֗וּר נָגֵ֤ד וְנָפֵק֙ מִן־קֳדָמ֔וֹהִי אֶ֤לֶף *אלפים **אַלְפִין֙ יְשַׁמְּשׁוּנֵּ֔הּ וְרִבּ֥וֹ *רבון **רִבְבָ֖ן קֽ͏ָדָמ֣וֹהִי יְקוּמ֑וּן דִּינָ֥א יְתִ֖ב וְסִפְרִ֥ין פְּתִֽיחוּ׃ (Leningrad Codex)
A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
4215 ποταμός, οῦ, ὁ
 N-NSM
a river
4442 πῦρ, πυρός, τό
 N-GSN
fire
1715 ἔμπροσθεν
 PREP
before, in front of (in place or time)
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 D-DSM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
5507 χίλιοι, αι, α
 A-NPF
a thousand
5505 χιλιάς, άδος, ἡ
 N-NPF
one thousand
3008 λειτουργέω
 V-IAI-3P
to serve the state, by anal. to perform religious service
2532 καί
 CONJ
and, even, also
3463 μυρίοι, ίαι, ία
 A-NPF
countless, pl. ten thousand
3461 μυριάς, άδος, ἡ
 N-NPF
ten thousand, a myriad
3936 παρίστημι
 V-YAI-3P
to place beside, to present, stand by, appear
2922 κριτήριον, ου, τό
 N-NSN
a law court
2523 καθίζω
 V-AAI-3S
to make to sit down, to sit down
976 βίβλος, ου, ἡ
 N-NPF
(the inner) bark (of a papyrus plant), a scroll, a book
455 ἀνοίγω
 V-API-3P
to open


# Hebrew POS Use Definition
5103 נהר
nᵊhar		 masculine noun stream נְהַר nᵉhar, neh-har'; (Aramaic) from a root corresponding to H5102; a river, especially the Euphrates:—river, stream.
1768 די
dî		 conjunction, relative pronoun   דִּי dîy, dee; (Aramaic) apparently for H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:—× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.
5135 נור
nûr		 masculine/feminine noun   נוּר nûwr, noor; (Aramaic) from an unused root (corresponding to that of H5216) meaning to shine; fire:—fiery, fire.
5047 נגד
nᵊḡaḏ		 verb issued נְגַד nᵉgad, neg-ad'; (Aramaic) corresponding to H5046; to flow (through the idea of clearing the way):—issue.
5312 ונפק
nᵊp̄aq		 verb and came forth נְפַק nᵉphaq, nef-ak'; (Aramaic) a primitive root; to issue; causatively, to bring out:—come (go, take) forth (out).
4481 מן
min		 preposition from מִן min, min; (Aramaic) corresponding to H4480:—according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.
6925 קדמוהי
qŏḏām		 preposition before קֳדָם qŏdâm, kod-awm'; (Aramaic) or קְדָם qᵉdâm; (Aramaic) (Daniel 7:13), corresponding to H6924; before:—before, × from, × I (thought), × me, of, × it pleased, presence.
506 אלף
'elep̄		 masculine noun him: thousand אֲלַף ʼălaph, al-af'; (Aramaic) or אֶלֶף ʼeleph; (Aramaic), corresponding to H505:—thousand.
506 אלפים
'elep̄		 masculine noun thousands אֲלַף ʼălaph, al-af'; (Aramaic) or אֶלֶף ʼeleph; (Aramaic), corresponding to H505:—thousand.
8120 ישׁמשׁונה
šᵊmaš		 verb ministered שְׁמַשׁ shᵉmash, shem-ash'; (Aramaic) corresponding to the root of H8121 through the idea of activity implied in day-light; to serve:—minister.
7240 ורבו
ribô		 feminine noun unto him, and ten thousand times ten thousand רִבּוֹ ribbôw, rib-bo'; (Aramaic) corresponding to H7239:—× ten thousand times ten thousand.
7240 רבון
ribô		 feminine noun unto him, and ten thousand times ten thousand רִבּוֹ ribbôw, rib-bo'; (Aramaic) corresponding to H7239:—× ten thousand times ten thousand.
6925 קדמוהי
qŏḏām		 preposition before קֳדָם qŏdâm, kod-awm'; (Aramaic) or קְדָם qᵉdâm; (Aramaic) (Daniel 7:13), corresponding to H6924; before:—before, × from, × I (thought), × me, of, × it pleased, presence.
6966 יקומון
qûm		 verb stood קוּם qûwm, koom; (Aramaic) corresponding to H6965:—appoint, establish, make, raise up self, (a-) rise (up), (make to) stand, set (up).
1780 דינא
dîn		 masculine noun him: the judgment דִּין dîyn, deen; (Aramaic) corresponding to H1779:—judgement.
3488 יתב
yᵊṯiḇ		 verb was set, יְתִב yᵉthib, yeth-eeb'; (Aramaic) corresponding to H3427; to sit or dwell:—dwell, (be) set, sit.
5609 וספרין
sᵊp̄ar		 masculine noun and the books סְפַר çᵉphar, sef-ar'; (Aramaic) from a root corresponding to H5608; a book:—book, roll.
6606 פתיחו׃
pᵊṯaḥ		 verb were opened. פְּתַח pᵉthach, peth-akh'; (Aramaic) corresponding to H6605; to open:—open.