1

εν ετει πρωτω βαλτασαρ βασιλεως χαλδαιων δανιηλ ενυπνιον ειδεν και αι ορασεις της κεφαλης αυτου επι της κοιτης αυτου και το ενυπνιον εγραψεν

Nestle-Aland 28th
בִּשְׁנַ֣ת חֲדָ֗ה לְבֵלְאשַׁצַּר֙ מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֔ל דָּנִיֵּאל֙ חֵ֣לֶם חֲזָ֔ה וְחֶזְוֵ֥י רֵאשֵׁ֖הּ עַֽל־מִשְׁכְּבֵ֑הּ בֵּאדַ֙יִן֙ חֶלְמָ֣א כְתַ֔ב רֵ֥אשׁ מִלִּ֖ין אֲמַֽר׃ (Leningrad Codex)
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1722 ἐν
 PREP
in, on, at, by, with
2094 ἔτος, ους, τό
 N-DSN
a year
4413 πρῶτος, η, ον
 A-DSNS
first, chief
935 βασιλεύς, έως, ὁ
 N-GSM
a king
5466 Χαλδαῖος, ου, ὁ
 N-GPM
a Chaldean, an inhabitant of Chaldea
1158 Δανιήλ, ὁ
 N-PRI
Daniel, the prophet
1798 ἐνύπνιον, ου, τό
 N-ASN
a dream
3708 ὁράω
 V-AAI-3S
to see, perceive, attend to
2532 καί
 CONJ
and, even, also
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASN
the
3706 ὅρασις, εως, ἡ
 N-NPF
the act of seeing, a vision, appearance
2776 κεφαλή, ῆς, ἡ
 N-GSF
the head
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 D-GSM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
1909 ἐπί
 PREP
on, upon
2845 κοίτη, ης, ἡ
 N-GSF
a bed
1125 γράφω
 V-AAI-3S
to write


# Hebrew POS Use Definition
8140 בשׁנת
šᵊnâ		 feminine noun year שְׁנָה shᵉnâh, shen-aw'; (Aramaic) corresponding to H8141:—year.
2298 חדה
ḥaḏ		 adjective In the first חַד chad, khad; (Aramaic) corresponding to H2297; as card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once:—a, first, one, together.
1113 לבלאשׁצר
bēlša'ṣṣar		 proper masculine noun of Belshazzar בֵּלְשַׁאצַּר Bêlshaʼtstsar, bale-shats-tsar'; (Aramaic) corresponding to H1112:—Belshazzar.
4430 מלך
meleḵ		 masculine noun king מֶלֶךְ melek, meh'-lek; (Aramaic) corresponding to H4428; a king:—king, royal.
895 בבל
bāḇel		 proper locative noun of Babylon בַּבֶל Babel, baw-bel'; (Aramaic) corresponding to H894:—Babylon.
1841 דניאל
dānîyē'l		 proper masculine noun Daniel דָּנִיֵּאל Dânîyêʼl, daw-nee-yale'; (Aramaic) corresponding to H1840; Danijel, the Hebrew prophet:—Daniel.
2493 חלם
ḥēlem		 masculine noun a dream חֵלֶם chêlem, khay'-lem; (Aramaic) from a root corresponding to H2492; a dream:—dream.
2370 חזה
ḥăzā'		 verb had חֲזָא chăzâʼ, khaz-aw'; (Aramaic) or חֲזָה chăzâh; (Aramaic), corresponding to H2372; to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem):—behold, have (a dream), see, be wont.
2376 וחזוי
ḥēzev		 masculine noun and visions חֵזֵו chêzêv, khay'-zev; (Aramaic) from H2370; a sight:—look, vision.
7217 ראשׁה
rē'š		 masculine noun of his head רֵאשׁ rêʼsh, raysh; (Aramaic) corresponding to H7218; the head; figuratively, the sum:—chief, head, sum.
5922 על
ʿal		 preposition upon עַל ʻal, al; (Aramaic) corresponding to H5921:—about, against, concerning, for, (there-) fore, from, in, × more, of, (there-, up-) on, (in-) to, why with.
4903 משׁכבה
miškāḇ		 masculine noun his bed: מִשְׁכַּב mishkab, mish-kab'; (Aramaic) corresponding to H4904; a bed:—bed.
116 באדין
'ĕḏayin		 adverb then אֱדַיִן ʼĕdayin, ed-ah'-yin; (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time):—now, that time, then.
2493 חלמא
ḥēlem		 masculine noun the dream, חֵלֶם chêlem, khay'-lem; (Aramaic) from a root corresponding to H2492; a dream:—dream.
3790 כתב
kᵊṯaḇ		 verb he wrote כְּתַב kᵉthab, keth-ab'; (Aramaic) corresponding to H3789:—write(-ten).
7217 ראשׁ
rē'š		 masculine noun the sum רֵאשׁ rêʼsh, raysh; (Aramaic) corresponding to H7218; the head; figuratively, the sum:—chief, head, sum.
4406 מלין
millâ		 feminine noun of the matters. מִלָּה millâh, mil-law'; (Aramaic) corresponding to H4405; a word, command, discourse, or subject:—commandment, matter, thing. Word.
560 אמר׃
'ămar		 verb told אֲמַר ʼămar, am-ar'; (Aramaic) corresponding to H559:—command, declare, say, speak, tell.