48 | η εν στημονι η εν κροκη η εν τοις λινοις η εν τοις ερεοις η εν δερματι η εν παντι εργασιμω δερματιNestle-Aland 28th |
---|---|
֤וֹ בִֽשְׁתִי֙ א֣וֹ בְעֵ֔רֶב לַפִּשְׁתִּ֖ים וְלַצָּ֑מֶר א֣וֹ בְע֔וֹר א֖וֹ בְּכָל־מְלֶ֥אכֶת עֽוֹר׃ (Leningrad Codex) | |
Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woolen; whether in a skin, or in any thing made of skin; (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2228 | ἤ |
CONJ
|
or, than |
1722 | ἐν |
PREP
|
in, on, at, by, with |
4739 | στήκω |
N-DSM
|
to stand, stand firm |
2924 | κριτικός, ή, όν |
N-DSF
|
critical |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-DPN
|
the |
3042 | λιμός, οῦ, ὁ, ἡ |
A-DPM
|
hunger, famine |
2043 | ἐρείδω |
A-DPN
|
to prop, to fix firmly |
1192 | δέρμα, ατος, τό |
N-DSN
|
the skin |
3956 | πᾶς, πᾶσα, πᾶν |
A-DSN
|
all, every |
2039 | ἐργασία, ας, ἡ |
A-DSN
|
work (noun) |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
176 | או
'av |
conjunction | Whether | אוֹ ʼôw, o; presumed to be the 'constructive' or genitival form of אַו ʼav ; short for H185; desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if:—also, and, either, if, at the least, × nor, or, otherwise, then, whether. |
8359 | בשׁתי
šᵊṯî |
masculine noun | in the warp, | שְׁתִי shᵉthîy, sheth-ee'; from H7896; a fixture, i.e. the warp in weaving:—warp. |
176 | או
'av |
conjunction | or | אוֹ ʼôw, o; presumed to be the 'constructive' or genitival form of אַו ʼav ; short for H185; desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if:—also, and, either, if, at the least, × nor, or, otherwise, then, whether. |
6154 | בערב
ʿēreḇ |
masculine noun | woof; | עֵרֶב ʻêreb, ay'-reb; or עֶרֶב ʻereb; (1 Kings 10:15), (with the article prefix), from H6148; the web (or transverse threads of cloth); also a mixture, (or mongrel race):—Arabia, mingled people, mixed (multitude), woof. |
6593 | לפשׁתים
pēšeṯ |
feminine noun | of linen, | פִּשְׁתֶּה pishteh, pish-teh'; from the same as H6580 as in the sense of comminuting; linen (i.e. the thread, as carded):—flax, linen. |
6785 | ולצמר
ṣemer |
masculine noun | or of woolen; | צֶמֶר tsemer, tseh'-mer; from an unused root probably meaning to be shaggy; wool:—wool(-len). |
176 | או
'av |
conjunction | whether | אוֹ ʼôw, o; presumed to be the 'constructive' or genitival form of אַו ʼav ; short for H185; desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if:—also, and, either, if, at the least, × nor, or, otherwise, then, whether. |
5785 | בעור
ʿôr |
masculine noun | in a skin, | עוֹר ʻôwr, ore; from H5783; skin (as naked); by implication, hide, leather:—hide, leather, skin. |
176 | או
'av |
conjunction | or | אוֹ ʼôw, o; presumed to be the 'constructive' or genitival form of אַו ʼav ; short for H185; desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if:—also, and, either, if, at the least, × nor, or, otherwise, then, whether. |
3605 | בכל
kōl |
masculine noun | in any | כֹּל kôl, kole; or (Jeremiah 33:8) כּוֹל kôwl; from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense):—(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). |
4399 | מלאכת
mᵊlā'ḵâ |
feminine noun | thing made | מְלָאכָה mᵉlâʼkâh, mel-aw-kaw'; from the same as H4397; properly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor):—business, cattle, industrious, occupation, ( -pied), officer, thing (made), use, (manner of) work((-man), -manship). |
5785 | עור׃
ʿôr |
masculine noun | of skin; | עוֹר ʻôwr, ore; from H5783; skin (as naked); by implication, hide, leather:—hide, leather, skin. |