15

ἀλλ´ ἕως σήμερον ἡνίκα ἂν ἀναγινώσκηται Μωυσῆς κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται·

Nestle-Aland 28th
But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
235 ἀλλά
 CONJ
 otherwise, on the other hand, but
2193 ἕως
 CONJ
 till, until
4594 σήμερον
 ADV
 today
2259 ἡνίκα
 ADV
 at which time
302 ἄν
 PRT
 usually untranslatable, but generally denoting supposition, wish, possibility or uncertainty
314 ἀναγινώσκω
 V-PPS-3S
 to know certainly, know again, read
3475 Μωσῆς, έως, ὁ
 N-NSM
 Moses, a leader of Isr
2571 κάλυμμα, ατος, τό
 N-NSN
 a covering
1909 ἐπί
 PREP
 on, upon
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASF
 the
2588 καρδία, ας, ἡ
 N-ASF
 heart
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-GPM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
2749 κεῖμαι
 V-PNI-3S
 to be laid, lie

version verse
Berean Greek NT 2016 ἀλλ’ ἕως σήμερον ἡνίκα ἂν ἀναγινώσκηται Μωϋσῆς κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται·
SBL Greek NT 2010 ἀλλ’ ἕως σήμερον ἡνίκα ἂν ἀναγινώσκηται Μωϋσῆς κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται·
Nestle Greek NT 1904 ἀλλ’ ἕως σήμερον ἡνίκα ἂν ἀναγινώσκηται Μωϋσῆς κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται·
Westcott & Hort 1881 ἀλλ´ ἕως σήμερον ἡνίκα ἂν ἀναγινώσκηται Μωυσῆς κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται·
Nestle-Aland 27th ἀλλ´ ἕως σήμερον ἡνίκα ἂν ἀναγινώσκηται Μωυσῆς κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται·
Nestle-Aland 28th ἀλλ´ ἕως σήμερον ἡνίκα ἂν ἀναγινώσκηται Μωυσῆς κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται·
RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀλλ’ ἕως σήμερον, ἡνίκα ἀναγινώσκεται Μωϋσῆς, κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται.
Greek Orthodox Church 1904 ἀλλ’ ἕως σήμερον ἡνίκα ἂν ἀναγινώσκεται Μωϋσῆς, κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται·
Tiechendorf 8th Edition 1872 ἀλλ´ ἕως σήμερον ἡνίκα ἂν ἀναγινώσκηται Μωϋσῆς κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται·
Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀλλ’ ἕως σήμερον, ἡνίκα ἀναγινώσκεται Μωσῆς, κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται.
Sthephanus Textus Receptus 1550 ἀλλ´ ἕως σήμερον ἡνίκα ἀναγινώσκεται Μωσῆς, κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται·
Beza Greek NT 1598 Ἀλλ᾽ ἕως σήμερον, ἡνίκα ἂν ἀναγινώσκεται Μωυσῆς, κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται.