66

καὶ ἔθεντο πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν, λέγοντες Τί ἄρα τὸ παιδίον τοῦτο ἔσται; καὶ γὰρ χεὶρ Κυρίου ἦν μετ´ αὐτοῦ.

Nestle-Aland 28th
And all they that heard them laid them up in their hearts, saying, What manner of child shall this be! And the hand of the Lord was with him. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
5087 τίθημι
 V-2AMI-3P
 to place, lay, set
3956 πᾶς, πᾶσα, πᾶν
 A-NPM
 all, every
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NSN
 the
191 ἀκούω
 V-AAP-NPM
 to hear, listen
1722 ἐν
 PREP
 in, on, at, by, with
2588 καρδία, ας, ἡ
 N-DSF
 heart
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-GSM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
3004 λέγω
 V-PAP-NPM
 to say
5101 τίς, τί
 I-NSN
 who? which? what?
687 ἆρα
 PRT-I
 an untranslatable interrogative particle implying anxiety or impatience
3813 παιδίον, ου, τό
 N-NSN
 a young child
5124 τοῦτο
 D-NSN
 τοῦτο toûto, too´-to; neuter singular nominative or accusative case of G3778; that thing:—here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
2071 ἔσομαι
 V-FXI-3S
 ἔσομαι ésomai, es´-om-ahee; future of G1510; will be:—shall (should) be (have), (shall) come (to pass), × may have, × fall, what would follow, × live long, × sojourn.
1063 γάρ
 CONJ
 for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
5495 χείρ, χειρός, ἡ
 N-NSF
 the hand
2962 κύριος, ου, ὁ
 N-GSM
 lord, master
2258 ἦν
 V-IXI-3S
 agree, be, have charge of, hold, use
3326 μετά
 PREP
 with, among, after

version verse
Berean Greek NT 2016 καὶ ἔθεντο πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν, λέγοντες “Τί ἄρα τὸ παιδίον τοῦτο ἔσται;” καὶ γὰρ χεὶρ Κυρίου ἦν μετ’ αὐτοῦ.
SBL Greek NT 2010 καὶ ἔθεντο πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν, λέγοντες· Τί ἄρα τὸ παιδίον τοῦτο ἔσται; καὶ γὰρ χεὶρ κυρίου ἦν μετ’ αὐτοῦ.
Nestle Greek NT 1904 καὶ ἔθεντο πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν, λέγοντες Τί ἄρα τὸ παιδίον τοῦτο ἔσται; καὶ γὰρ χεὶρ Κυρίου ἦν μετ’ αὐτοῦ.
Westcott & Hort 1881 καὶ ἔθεντο πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν, λέγοντες Τί ἄρα τὸ παιδίον τοῦτο ἔσται; καὶ γὰρ χεὶρ Κυρίου ἦν μετ´ αὐτοῦ.
Nestle-Aland 27th καὶ ἔθεντο πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν, λέγοντες Τί ἄρα τὸ παιδίον τοῦτο ἔσται; καὶ γὰρ χεὶρ Κυρίου ἦν μετ´ αὐτοῦ.
Nestle-Aland 28th καὶ ἔθεντο πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν, λέγοντες Τί ἄρα τὸ παιδίον τοῦτο ἔσται; καὶ γὰρ χεὶρ Κυρίου ἦν μετ´ αὐτοῦ.
RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἔθεντο πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν, λέγοντες, Tί ἄρα τὸ παιδίον τοῦτο ἔσται; Καὶ χεὶρ κυρίου ἦν μετ’ αὐτοῦ.
Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἔθεντο πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν, λέγοντες· Τί ἄρα τὸ παιδίον τοῦτο ἔσται; καὶ χεὶρ Κυρίου ἦν μετ’ αὐτοῦ.
Tiechendorf 8th Edition 1872 καὶ ἔθεντο πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν, λέγοντες· τί ἄρα τὸ παιδίον τοῦτο ἔσται; καὶ γὰρ χεὶρ κυρίου ἦν μετ´ αὐτοῦ.
Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἔθεντο πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν, λέγοντες, Τί ἄρα τὸ παιδίον τοῦτο ἔσται; καὶ χεὶρ Κυρίου ἦν μετ’ αὐτοῦ.
Sthephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἔθεντο πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν λέγοντες Τί ἄρα τὸ παιδίον τοῦτο ἔσται καὶ χεὶρ κυρίου ἦν μετ´ αὐτοῦ
Beza Greek NT 1598 Καὶ ἔθεντο πάντες οἱ ἀκούσαντες, ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν, λέγοντες, Τί ἄρα τὸ παιδίον τοῦτο ἔσται; Καὶ χεὶρ Κυρίου ἦν μετ᾽ αὐτοῦ.

(1) τη καρδια :  א, A, B, ℓ1086 (ii)
(2) ταις καρδιαις : D, W, Ξ
(3) αυτων : א, A, D, W, Ξ, ℓ1086 (ii)
(4) εαυτων : B
(5) και (ii) : A, ℓ1086 (ii)
(6) ADD γαρ : א, B, D, W
(7) χειρ : A, B, D, W, ℓ1086 (ii)
(8) χιρ : א
(9) ην : א, A, B, W, Ξ, ℓ1086 (ii)
(10) OMIT ην : D