Romans 9:3

3	ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα, Nestle-Aland 28th
	For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh: (KJV)

#	Greek	MAC & POS	Definition
2172	εὔχομαι	V-INI-1S	to pray
1063	γάρ	CONJ	for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
331	ἀνάθεμα, ατος, τό	N-NSN	that which is laid up, a votive offering
1511	εἶναι	V-PXN	εἶναι eînai, i´-nahee; present infinitive from G1510; to exist:—am, was. come, is, lust after, please well, there is, to be, was.
846	αὐτός, αὐτή, αὐτό	P-NSM	(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
1473	ἐγώ	P-1NS	I (only expressed when emphatic)
575	ἀπό	PREP	from, away from
3588	ὁ, ἡ, τό	T-GPM	the
5547	Χριστός, οῦ, ὁ	N-GSM	the Anointed One, Messiah, Christ
5228	ὑπέρ	PREP	over, beyond, on behalf of, for the sake of, concerning
80	ἀδελφός, οῦ, ὁ	N-GPM	a brother
3450	μοῦ	P-1GS	I, me, mine own, my
4773	συγγενής, ές	A-GPM	congenital, akin to, subst. a kinsman, relative
2596	κατά	PREP	down, against, according to
4561	σάρξ, σαρκός, ἡ	N-ASF	flesh

version	verse
Berean Greek NT 2016	ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα,
SBL Greek NT 2010	ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα,
Nestle Greek NT 1904	ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα,
Westcott & Hort 1881	ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα,
Nestle-Aland 27th	ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα,
Nestle-Aland 28th	ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα,
RP Byzantine Majority Text 2005	Εὐχόμην γὰρ αὐτὸς ἐγὼ ἀνάθεμα εἴναι ἀπὸ τοῦ χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου, τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα·
Greek Orthodox Church 1904	ηὐχόμην γὰρ αὐτὸς ἐγὼ ἀνάθεμα εἶναι ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν κατὰ σάρκα,
Tiechendorf 8th Edition 1872	ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα,
Scrivener's Textus Receptus 1894	ηὐχόμην γὰρ αὐτὸς ἐγὼ ἀνάθεμα εἶναι ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου, τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα·
Sthephanus Textus Receptus 1550	ηὐχόμην γὰρ αὐτὸς ἐγὼ ἀνάθεμα εἶναι ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα
Beza Greek NT 1598	Ἠυχόμην γὰρ αὐτὸς ἐγὼ ἀνάθεμα εἶναι ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα·

Rom 9:3 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]538
Ηὐχόμην γὰρ αὐτὸς ἐγὼ ἀνάθεμα εἶναι ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα·

Rom 9:3 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q82f4vc1
ηϋχομην γαρ ειναι αναθεμα αυτος εγω απο του χυ ϋπερ των αδελφων μου των συγγενων μου κατα σαρκα

Rom 9:3 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Rom 9:3 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1453c3
ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ χυ ΰπὲρ τῶν ^{ἀδελφῶν μου τῶ-} συγγενῶν μου κατὰ σάρκα·

Rom 9:3 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (Grec 9) (C04) (5th century)]

Rom 9:3 [Codex Claromontanus (Grec 107) (D06) (5th century)]

#	Manucript	Date	Location
1	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
2	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
3	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
4	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
5	GA_P27	3rd Century	Cambridge, University Library
6	GA_01	4th Century	London, British Library
7	GA_02	5th Century	London, British Library
8	GA_06	6th century	Paris, Bibliothèque Nationale
9	GA_010	9th Century	Cambridge University, Trinity College
10	GA_012	9th Century	Dresden, Staats- und Universitätsbibliothek
11	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
12	GA_1828	11th Century	National Library of Greece, Athens
13	GA_1	12th Century	Basel, University Library
14	GA_757	13th Century	National Library of Greece, Athens
15	noGA_NLG_3139	13th Century	National Library of Greece, Athens
16	GA_1761	14th Century	National Library of Greece, Athens
17	GA_69	15th Century	Leicester, Leicestershire [England] Record Office
18	GA_1405	15th Century	National Library of Greece, Athens

(1) ηυχομην : א, B
(2) ευχομην : 910

(3) αυτος εγω αναθεμα ειναι : 910
(4) αναθεμα ειναι αυτος εγω : Β
(5) ειναι αναθεμα αυτος εγω : א

(6) αδελφων μου των : א, B1, 910
(7) OMIT αδελφων μου των : B*

Verses
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
31	32	33

Chapters
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16

ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα,

New Testament See Old Testament

Old Testament See New Testament