Romans 8:35

35	τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ χριστοῦ; θλίψις ἢ στενοχωρία ἢ διωγμὸς ἢ λιμὸς ἢ γυμνότης ἢ κίνδυνος ἢ μάχαιρα; Nestle-Aland 28th
	Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? (KJV)

#	Greek	MAC & POS	Definition
5101	τίς, τί	I-NSM	who? which? what?
2248	ἡμᾶς	P-1AP	ἡμᾶς hēmâs, hay-mas´; accusative case plural of G1473; us:—our, us, we.
5563	χωρίζω	V-FAI-3S	to separate, divide
575	ἀπό	PREP	from, away from
3588	ὁ, ἡ, τό	T-GSM	the
26	ἀγάπη, ης, ἡ	N-GSF	love, goodwill
5547	Χριστός, οῦ, ὁ	N-GSM	the Anointed One, Messiah, Christ
2347	θλῖψις, εως, ἡ	N-NSF	tribulation
2228	ἤ	PRT	or, than
4730	στενοχωρία, ας, ἡ	N-NSF	narrowness of space, difficulty
1375	διωγμός, οῦ, ὁ	N-NSM	persecution
3042	λιμός, οῦ, ὁ, ἡ	N-NSM	hunger, famine
1132	γυμνότης, ητος, ἡ	N-NSF	nakedness
2794	κίνδυνος, ου, ὁ	N-NSM	danger
3162	μάχαιρα, ας, ἡ	N-NSF	a short sword or dagger

version	verse
Berean Greek NT 2016	Τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ; θλῖψις ἢ στενοχωρία ἢ διωγμὸς ἢ λιμὸς ἢ γυμνότης ἢ κίνδυνος ἢ μάχαιρα;
SBL Greek NT 2010	τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ; θλῖψις ἢ στενοχωρία ἢ διωγμὸς ἢ λιμὸς ἢ γυμνότης ἢ κίνδυνος ἢ μάχαιρα;
Nestle Greek NT 1904	τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ; θλῖψις ἢ στενοχωρία ἢ διωγμὸς ἢ λιμὸς ἢ γυμνότης ἢ κίνδυνος ἢ μάχαιρα;
Westcott & Hort 1881	τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ χριστοῦ; θλίψις ἢ στενοχωρία ἢ διωγμὸς ἢ λιμὸς ἢ γυμνότης ἢ κίνδυνος ἢ μάχαιρα;
Nestle-Aland 27th	τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ χριστοῦ; θλίψις ἢ στενοχωρία ἢ διωγμὸς ἢ λιμὸς ἢ γυμνότης ἢ κίνδυνος ἢ μάχαιρα;
Nestle-Aland 28th	τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ χριστοῦ; θλίψις ἢ στενοχωρία ἢ διωγμὸς ἢ λιμὸς ἢ γυμνότης ἢ κίνδυνος ἢ μάχαιρα;
RP Byzantine Majority Text 2005	Tίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ χριστοῦ; Θλίψις, ἢ στενοχωρία, ἢ διωγμός, ἢ λιμός, ἢ γυμνότης, ἢ κίνδυνος, ἢ μάχαιρα;
Greek Orthodox Church 1904	τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ; θλῖψις ἢ στενοχωρία ἢ διωγμὸς ἢ λιμὸς ἢ γυμνότης ἢ κίνδυνος ἢ μάχαιρα;
Tiechendorf 8th Edition 1872	τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ; θλῖψις ἢ στενοχωρία ἢ διωγμὸς ἢ λιμὸς ἢ γυμνότης ἢ κίνδυνος ἢ μάχαιρα;
Scrivener's Textus Receptus 1894	τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ; θλῖψις, ἢ στενοχωρία, ἢ διωγμός, ἢ λιμός, ἢ γυμνότης, ἢ κίνδυνος, ἢ μάχαιρα;
Sthephanus Textus Receptus 1550	τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ θλῖψις ἢ στενοχωρία ἢ διωγμὸς ἢ λιμὸς ἢ γυμνότης ἢ κίνδυνος ἢ μάχαιρα
Beza Greek NT 1598	Τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ; θλῖψις, ἢ στενοχωρία, ἢ διωγμὸς, ἢ λιμὸς, ἢ γυμνότης, ἢ κίνδυνος, ἢ μάχαιρα;

Rom 8:35 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]537
Τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ; Θλίψις, ἢ στενοχωρία, ἢ διωγμὸς, ἢ λιμὸς, ἢ γυμνότης, ἢ κίνδυνος, ἢ μάχαιρα;

* NA, etc : θλῖψις

Rom 8:35 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q82f4rc4
τιϲ ημας χωρισει· απο της αγαπης του θυ · θλιψις· η στενοχωρια· η διωγμος· η λιμος· η γυμνοτης· η κινδυνος· η μαχαιρα·

Rom 8:35 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Rom 8:35 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1453c2
τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ θυ τῆς ἐ- χω ιυ θλεῖψις· ἢ στενοχωρία· ἢ διωγμὸς· ἢ λειμὸς· ἢ γυμνότης· ἢ κίνδυνος· ἢ μάχαιρα.

Rom 8:35 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (Grec 9) (C04) (5th century)]

Rom 8:35 [Codex Claromontanus (Grec 107) (D06) (5th century)]

#	Manucript	Date	Location
1	GA_P27	3rd Century	Cambridge, University Library
2	GA_P27	3rd Century	Cambridge, University Library
3	GA_01	4th Century	London, British Library
4	GA_02	5th Century	London, British Library
5	GA_06	6th century	Paris, Bibliothèque Nationale
6	GA_010	9th Century	Cambridge University, Trinity College
7	GA_012	9th Century	Dresden, Staats- und Universitätsbibliothek
8	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
9	GA_1828	11th Century	National Library of Greece, Athens
10	GA_1	12th Century	Basel, University Library
11	GA_757	13th Century	National Library of Greece, Athens
12	noGA_NLG_3139	13th Century	National Library of Greece, Athens
13	GA_1761	14th Century	National Library of Greece, Athens
14	GA_69	15th Century	Leicester, Leicestershire [England] Record Office
15	GA_1405	15th Century	National Library of Greece, Athens
16	GA_1979	16th Century	Florence, Italy, Biblioteca Medicea Laurenziana

(1) χριστου : 910
(2) θεου : א
(3) θεου της εν χριστω ιησου : B

(4) θλιψις : א, B1, 910
(5) θλεῖψις : B*

(6) λιμος : א, B1, 910
(7) λειμος : B*

(8) η κινδυνος : א, B
(9) OMIT η κινδυνος : 910

New Testament See Old Testament

Old Testament See New Testament

Judges 4:11 (1)

1 (fragment) χωρίσει ἀπὸ τῆς | 5563 575 3588

Greek lab

Romans 8:35

τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ χριστοῦ; θλίψις ἢ στενοχωρία ἢ διωγμὸς ἢ λιμὸς ἢ γυμνότης ἢ κίνδυνος ἢ μάχαιρα;

New Testament See Old Testament

Matthew 24:12 (1)

Luke 11:42 (1)

John 5:42 (1)

John 15:9 (1)

Romans 5:5 (1)

Romans 8:39 (5)

Romans 13:10 (1)

Romans 15:30 (1)

Ephesians 1:15 (1)

Ephesians 3:19 (1)

Titus 2:2 (1)

Hebrews 7:26 (1)

Old Testament See New Testament

Judges 4:11 (1)

Verses
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
31	32	33	34	35	36	37	38	39

Chapters
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16