7

διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς θεόν, τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται·

Nestle-Aland 28th
Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1360 διότι
 CONJ
 on the very account that, because, inasmuch as
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-GSM
 the
5427 φρόνημα, ατος, τό
 N-NSN
 the thought (that which is in the mind)
4561 σάρξ, σαρκός, ἡ
 N-GSF
 flesh
2189 ἔχθρα, ας, ἡ
 N-NSF
 yesterday
1519 εἰς
 PREP
 to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
2316 θεός, οῦ, ὁ
 N-GSM
 God, a god
1063 γάρ
 CONJ
 for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
3551 νόμος, ου, ὁ
 N-DSM
 that which is assigned, usage, law
3756 οὐ
 PRT-N
 not, no
5293 ὑποτάσσω
 V-PPI-3S
 to place or rank under, to subject, mid. to obey
3761 οὐδέ
 ADV
 and not, neither
1410 δύναμαι
 V-PNI-3S
 to be able, to have power

version verse
Berean Greek NT 2016 διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς Θεόν· τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ Θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται·
SBL Greek NT 2010 διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς θεόν, τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται·
Nestle Greek NT 1904 διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς Θεόν· τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ Θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται·
Westcott & Hort 1881 διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς θεόν, τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται·
Nestle-Aland 27th διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς θεόν, τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται·
Nestle-Aland 28th διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς θεόν, τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται·
RP Byzantine Majority Text 2005 διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς θεόν, τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται·
Greek Orthodox Church 1904 τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ Θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται· οὐδὲ γὰρ δύναται·
Tiechendorf 8th Edition 1872 διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς θεόν, τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται·
Scrivener's Textus Receptus 1894 διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς Θεόν, τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ Θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται·
Sthephanus Textus Receptus 1550 διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς θεόν τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται οὐδὲ γὰρ δύναται·
Beza Greek NT 1598 Διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς, ἔχθρα εἰς Θεόν· τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ Θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται· οὐδὲ γὰρ δύναται.

(1) δυναται : א1, B, 910
(2) ουναται : א*