4

ετεκεν δε αδα τω ησαυ τον ελιφας και βασεμμαθ ετεκεν τον ραγουηλ

Nestle-Aland 28th
ַתֵּ֧לֶד עָדָ֛ה לְעֵשָׂ֖ו אֶת־אֱלִיפָ֑ז וּבָ֣שְׂמַ֔ת יָלְדָ֖ה אֶת־רְעוּאֵֽל׃ (Leningrad Codex)
And Adah bare to Esau Eliphaz; and Bashemath bare Reuel; (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
5088 τίκτω
 V-AAI-3S
to beget, bring forth
1161 δέ
 PRT
but, and, now, (a connective or adversative particle)
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASM
the
2269 Ἠσαῦ, ὁ
 N-PRI
Esau, a son of Isaac
2532 καί
 CONJ
and, even, also


# Hebrew POS Use Definition
3205 ותלד
yālaḏ		 verb bore יָלַד yâlad, yaw-lad'; a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage:—bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
5711 עדה
ʿāḏâ		 proper feminine noun And Adah עָדָה ʻÂdâh, aw-daw'; from H5710; ornament; Adah, the name of two women:—Adah.
6215 לעשׂו
ʿēśāv		 proper masculine noun to Esau עֵשָׂו ʻÊsâv, ay-sawv'; apparently a form of the passive participle of H6213 in the original sense of handling; rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity:—Esau.
853 את
'ēṯ		 particle   אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].
464 אליפז
'ĕlîp̄az		 proper masculine noun Eliphaz; אֱלִיפַז ʼĔlîyphaz, el-ee-faz'; from H410 and H6337; God of gold; Eliphaz, the name of one of Job's friends, and of a son of Esau:—Eliphaz.
1315 ובשׂמת
bāśmaṯ		 proper feminine noun and Bashemath בׇּשְׂמַת Bosmath, bos-math'; feminine of H1314 (the second form); fragrance; Bosmath, the name of a wife of Esau, and of a daughter of Solomon:—Bashemath, Basmath.
3205 ילדה
yālaḏ		 verb bore יָלַד yâlad, yaw-lad'; a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage:—bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
853 את
'ēṯ		 particle   אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].
7467 רעואל׃
rᵊʿû'ēl		 proper masculine noun Reuel; רְעוּאֵל Rᵉʻûwʼêl, reh-oo-ale'; from the same as H7466 and H410; friend of God; Reuel, the name of Moses' father-in-law, also of an Edomite and an Israelite:—Raguel, Reuel.