3 | και την βασεμμαθ θυγατερα ισμαηλ αδελφην ναβαιωθNestle-Aland 28th |
---|---|
ְאֶת־בָּשְׂמַ֥ת בַּת־יִשְׁמָעֵ֖אל אֲח֥וֹת נְבָיֽוֹת׃ (Leningrad Codex) | |
And Bashemath Ishmael's daughter, sister of Nebajoth. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-ASF
|
the |
2364 | θυγάτηρ, τρός, ἡ |
N-ASF
|
daughter |
79 | ἀδελφή, ῆς, ἡ |
N-ASF
|
sister |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
853 | ואת
'ēṯ |
particle | אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English]. | |
1315 | בשׂמת
bāśmaṯ |
proper feminine noun | And Bashemath | בׇּשְׂמַת Bosmath, bos-math'; feminine of H1314 (the second form); fragrance; Bosmath, the name of a wife of Esau, and of a daughter of Solomon:—Bashemath, Basmath. |
1323 | בת
baṯ |
feminine noun, proper feminine noun | daughter, | בַּת bath, bath; from H1129 (as feminine of H1121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):—apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, owl, town, village. |
269 | אחות
'āḥôṯ |
feminine noun | sister | אָחוֹת ʼâchôwth, aw-khoth'; irregular feminine of H251; a sister (used very widely [like H251 number H250, corrected to H251], literally and figuratively):—(an-) other, sister, together. |
5032 | נביות׃
nᵊḇāyôṯ |
proper femine plural noun | of Nebajoth. | נְבָיוֹת Nᵉbâyôwth, neb-aw-yoth'; or נְבָיֹת Nᵉbâyôth; feminine plural from H5107; fruitfulnesses; Nebajoth, a son of Ismael, and the country settled by him:—Nebaioth, Nebajoth. |