2

ησαυ δε ελαβεν γυναικας εαυτω απο των θυγατερων των χαναναιων την αδα θυγατερα αιλων του χετταιου και την ελιβεμα θυγατερα ανα του υιου σεβεγων του ευαιου

Nestle-Aland 28th
ֵשָׂ֛ו לָקַ֥ח אֶת־נָשָׁ֖יו מִבְּנ֣וֹת כְּנָ֑עַן אֶת־עָדָ֗ה בַּת־אֵילוֹן֙ הַֽחִתִּ֔י וְאֶת־אָהֳלִֽיבָמָה֙ בַּת־עֲנָ֔ה בַּת־צִבְע֖וֹן הֽ͏ַחִוִּֽי׃ (Leningrad Codex)
Esau took his wives of the daughters of Canaan; Adah the daughter of Elon the Hittite, and Aholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon the Hivite; (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2269 Ἠσαῦ, ὁ
 N-PRI
Esau, a son of Isaac
1161 δέ
 PRT
but, and, now, (a connective or adversative particle)
2983 λαμβάνω
 V-AAI-3S
to take, receive
1135 γυνή, αικός, ἡ
 N-APF
a woman
1438 ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ
 D-DSM
of himself, herself, itself
575 ἀπό
 PREP
from, away from
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-GSM
the
2364 θυγάτηρ, τρός, ἡ
 N-ASF
daughter
128 Αἰθίοψ, οπος, ὁ
 N-PRI
Ethiopian
2532 καί
 CONJ
and, even, also
303 ἀνά
 N-PRI
as a preposition denotes upwards, up, as a prefix denotes up, again, back
5207 υἱός, οῦ, ὁ
 N-GSM
a son
2193 ἕως
 N-PRI
till, until


# Hebrew POS Use Definition
6215 עשׂו
ʿēśāv		 proper masculine noun Esau עֵשָׂו ʻÊsâv, ay-sawv'; apparently a form of the passive participle of H6213 in the original sense of handling; rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity:—Esau.
3947 לקח
lāqaḥ		 verb took לָקַח lâqach, law-kakh'; a primitive root; to take (in the widest variety of applications):—accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
853 את
'ēṯ		 particle   אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].
802 נשׁיו
'iššâ		 feminine noun his wives אִשָּׁה ʼishshâh, ish-shaw'; feminine of H376 or H582; irregular plural, נָשִׁים nâshîym;(used in the same wide sense as H582) a woman:—(adulter) ess, each, every, female, × many, none, one, together, wife, woman. Often unexpressed in English.
1323 מבנות
baṯ		 feminine noun, proper feminine noun of the daughters בַּת bath, bath; from H1129 (as feminine of H1121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):—apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, owl, town, village.
3667 כנען
kᵊnaʿan		 masculine noun, proper locative noun, proper masculine noun of Canaan; כְּנַעַן Kᵉnaʻan, ken-ah'-an; from H3665; humiliated; Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him:—Canaan, merchant, traffick.
853 את
'ēṯ		 particle   אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].
5711 עדה
ʿāḏâ		 proper feminine noun Adah עָדָה ʻÂdâh, aw-daw'; from H5710; ornament; Adah, the name of two women:—Adah.
1323 בת
baṯ		 feminine noun, proper feminine noun the daughter בַּת bath, bath; from H1129 (as feminine of H1121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):—apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, owl, town, village.
356 אילון
'êlôn		 proper locative noun, proper masculine noun of Elon אֵילוֹן ʼÊylôwn, ay-lone'; or (shortened) אֵלוֹן ʼÊlôwn ; or אֵילֹן ʼÊylôn ; from H352; oak-grove; Elon, the name of a place in Palestine, and also of one Hittite, two Israelites:—Elon.
2850 החתי
the Hittite,
853 ואת
'ēṯ		 particle   אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].
173 אהליבמה
'āhŏlîḇāmâ		 proper noun and Aholibamah אׇהֳלִיבָמָה ʼOhŏlîybâmâh, o''-hol-ee-baw-maw'; from H168 and H1116; tent of (the) height; Oholibamah, a wife of Esau:—Aholibamah.
1323 בת
baṯ		 feminine noun, proper feminine noun the daughter בַּת bath, bath; from H1129 (as feminine of H1121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):—apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, owl, town, village.
6034 ענה
ʿănâ		 proper feminine noun, proper masculine noun of Anah עֲנָה ʻĂnâh, an-aw'; probably from H6030; an answer; Anah, the name of two Edomites and one Edomitess:—Anah.
1323 בת
baṯ		 feminine noun, proper feminine noun the daughter בַּת bath, bath; from H1129 (as feminine of H1121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):—apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, owl, town, village.
6649 צבעון
ṣiḇʿôn		 proper masculine noun of Zibeon צִבְעוֹן Tsibʻôwn, tsib-one'; from the same as H6648; variegated; Tsibon, an Idumaean:—Zibeon.
2340 החוי׃
ḥiûî		 masculine patrial noun the Hivite; חִוִּי Chivvîy, khiv-vee'; perhaps from H2333; a villager; a Chivvite, one of the aboriginal tribes of Palestine:—Hivite.