| 3 | εἴ γε καὶ ἐνδυσάμενοι / ἐκδυσάμενοι οὐ γυμνοὶ εὑρεθησόμεθα.Nestle-Aland 28th |
|---|---|
| If so be that being clothed we shall not be found naked. (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 1487 | εἰ |
COND |
forasmuch as, if, that |
| 1065 | γε |
PRT |
emphasizes the word to which it is joined |
| 2532 | καί |
CONJ |
and, even, also |
| 1746 | ἐνδύω |
V-AMP-NPM |
to clothe or be clothed with (in the sense of sinking into a garment) |
| 1562 | ἐκδύω |
V-AMP-NPM |
to take off, to put off |
| 3756 | οὐ |
PRT-N |
not, no |
| 1131 | γυμνός, ή, όν |
A-NPM |
naked, poorly clothed |
| 2147 | εὑρίσκω |
V-FPI-1P |
to find |
| version | verse |
|---|---|
| Berean Greek NT 2016 | εἴ γε καὶ ἐνδυσάμενοι οὐ γυμνοὶ εὑρεθησόμεθα. |
| SBL Greek NT 2010 | εἴ γε καὶ ἐνδυσάμενοι οὐ γυμνοὶ εὑρεθησόμεθα. |
| Nestle Greek NT 1904 | εἴ γε καὶ ἐνδυσάμενοι οὐ γυμνοὶ εὑρεθησόμεθα. |
| Westcott & Hort 1881 | εἴ γε καὶ ἐνδυσάμενοι οὐ γυμνοὶ εὑρεθησόμεθα. |
| Nestle-Aland 27th | εἴ γε καὶ ἐνδυσάμενοι / ἐκδυσάμενοι οὐ γυμνοὶ εὑρεθησόμεθα. |
| Nestle-Aland 28th | εἴ γε καὶ ἐνδυσάμενοι / ἐκδυσάμενοι οὐ γυμνοὶ εὑρεθησόμεθα. |
| RP Byzantine Majority Text 2005 | εἴγε καὶ ἐνδυσάμενοι οὐ γυμνοὶ εὑρεθησόμεθα. |
| Greek Orthodox Church 1904 | εἴ γε καὶ ἐνδυσάμενοι οὐ γυμνοὶ εὑρεθησόμεθα. |
| Tiechendorf 8th Edition 1872 | εἴγε καὶ ἐνδυσάμενοι οὐ γυμνοὶ εὑρεθησόμεθα. |
| Scrivener's Textus Receptus 1894 | εἴ γε καὶ ἐνδυσάμενοι οὐ γυμνοὶ εὑρεθησόμεθα. |
| Sthephanus Textus Receptus 1550 | εἴγε καὶ ἐνδυσάμενοι οὐ γυμνοὶ εὑρεθησόμεθα |
| Beza Greek NT 1598 | Εἴ γε καὶ ἐνδυσάμενοι, οὐ γυμνοὶ εὑρεθησόμεθα. |