Romans 15:23

23	νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασι τούτοις, ἐπιπόθειαν / ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ ἱκανῶν / πολλῶν ἐτῶν, Nestle-Aland 28th
	But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you; (KJV)

#	Greek	MAC & POS	Definition
3570	νυνί	ADV	now
1161	δέ	CONJ	but, and, now, (a connective or adversative particle)
3371	μηκέτι	ADV	no longer, not anymore
5117	τόπος, ου, ὁ	N-ASM	a place
2192	ἔχω	V-PAP-NSM	to have, hold
1722	ἐν	PREP	in, on, at, by, with
3588	ὁ, ἡ, τό	T-GSM	the
2824	κλίμα, ατος, τό	N-DPN	a region
5125	τούτοις	D-DPN	τούτοις toútois, too´-toice; dative case plural masculine or neuter of G3778; to (for, in, with or by) these (persons or things):—such, them, there(-in, -with), these, this, those.
1974	ἐπιποθία, ας, ἡ	N-ASF	longing
2064	ἔρχομαι	V-2AAN	to come, go
4314	πρός	PREP	advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)
5209	ὑμᾶς	P-2AP	ὑμᾶς humas, hoo-mas´; accusative case of G5210; you (as the objective of a verb or preposition):—ye, you (+ -ward), your (+ own).
575	ἀπό	PREP	from, away from
2425	ἱκανός, ή, όν	A-GPM	sufficient, fit
4183	πολύς, πολλή, πολύ	A-GPN	much, many
2094	ἔτος, ους, τό	N-GPN	a year

version	verse
Berean Greek NT 2016	Νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασι τούτοις, ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ ἱκανῶν ἐτῶν,
SBL Greek NT 2010	νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασι τούτοις, ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ ἱκανῶν ἐτῶν,
Nestle Greek NT 1904	νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασι τούτοις, ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ ἱκανῶν ἐτῶν,
Westcott & Hort 1881	νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασι τούτοις, ἐπιπόθειαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ ἱκανῶν ἐτῶν,
Nestle-Aland 27th	νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασι τούτοις, ἐπιπόθειαν / ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ ἱκανῶν / πολλῶν ἐτῶν,
Nestle-Aland 28th	νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασι τούτοις, ἐπιπόθειαν / ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ ἱκανῶν / πολλῶν ἐτῶν,
RP Byzantine Majority Text 2005	νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασιν τούτοις, ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν,
Greek Orthodox Church 1904	νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασι τούτοις, ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν,
Tiechendorf 8th Edition 1872	νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασι τούτοις, ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν,
Scrivener's Textus Receptus 1894	νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασι τούτοις, ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν,
Sthephanus Textus Receptus 1550	νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασιν τούτοις ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν
Beza Greek NT 1598	Νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασι τούτοις, ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν·

Rom 15:23 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]554
Νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασι τούτοις, ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ πολλῶν ἐτῶν·

Rom 15:23 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]

Rom 15:23 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Rom 15:23 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1459c3
Νυνεὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασι τούτοις· ἐπιποθείαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ϋμᾶς ἀπὸ ϊκανῶν ἐτῶν,

Rom 15:23 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (Grec 9) (C04) (5th century)]

Rom 15:23 [Codex Claromontanus (Grec 107) (D06) (5th century)]

#	Manucript	Date	Location
1	GA_P46_Mich	2nd-3rd Century	Ann Arbor, Michigan, University of Michigan Library
2	GA_P46_Mich	2nd-3rd Century	Ann Arbor, Michigan, University of Michigan Library
3	GA_P46_Mich	2nd-3rd Century	Ann Arbor, Michigan, University of Michigan Library
4	GA_P46_Mich	2nd-3rd Century	Ann Arbor, Michigan, University of Michigan Library
5	GA_01	4th Century	London, British Library
6	GA_02	5th Century	London, British Library
7	GA_06	6th century	Paris, Bibliothèque Nationale
8	GA_010	9th Century	Cambridge University, Trinity College
9	GA_012	9th Century	Dresden, Staats- und Universitätsbibliothek
10	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
11	GA_1828	11th Century	National Library of Greece, Athens
12	GA_1	12th Century	Basel, University Library
13	noGA_NLG_3139	13th Century	National Library of Greece, Athens
14	GA_1761	14th Century	National Library of Greece, Athens
15	GA_69	15th Century	Leicester, Leicestershire [England] Record Office
16	GA_1405	15th Century	National Library of Greece, Athens
17	GA_1979	16th Century	Florence, Italy, Biblioteca Medicea Laurenziana

(1) κλιμασι : B
(2) κλιμασιν :

Verses
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
31	32	33

Chapters
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16

νυνὶ δὲ μηκέτι τόπον ἔχων ἐν τοῖς κλίμασι τούτοις, ἐπιπόθειαν / ἐπιποθίαν δὲ ἔχων τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ ἱκανῶν / πολλῶν ἐτῶν,

New Testament See Old Testament

Old Testament See New Testament