59 | και μαγαρωθ και βαιθαναμ και θεκουμ πολεις εξ και αι κωμαι αυτων α θεκω και εφραθα αυτη εστιν βαιθλεεμ και φαγωρ και αιταν και κουλον και ταταμ και εωβης και καρεμ και γαλεμ και θεθηρ και μανοχω πολεις ενδεκα και αι κωμαι αυτωνNestle-Aland 28th |
---|---|
ּמַעֲרָ֥ת וּבֵית־עֲנ֖וֹת וְאֶלְתְּקֹ֑ן עָרִ֥ים שֵׁ֖שׁ וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (Leningrad Codex) | |
And Maarath, and Bethanoth, and Eltekon; six cities with their villages: (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
4172 | πόλις, εως, ἡ |
N-NPF
|
a city |
1803 | ἕξ, οἱ, αἱ, τά |
N-NUI
|
six |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-NPF
|
the |
2864 | κόμη, ης, ἡ |
N-NPF
|
hair |
846 | αὐτός, αὐτή, αὐτό |
D-GPF
|
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same |
3778 | οὗτος, αὕτη, τοῦτο |
D-NSF
|
this |
1510 | εἰμί |
V-PAI-3S
|
I exist, I am |
3126 | μαμωνᾶς, ᾶ, ὁ |
N-PRI
|
riches |
1733 | ἕνδεκα, οἱ, αἱ, τά |
N-NUI
|
eleven |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
4638 | ומערת
maʿărāṯ |
proper locative noun | And Maarath, | מַעֲרָת Maʻărâth, mah-ar-awth'; a form of H4630; waste; Maarath, a place in Palestine:—Maarath. |
1042 | ובית ענות
bêṯ-ʿănôṯ |
proper locative noun | and Beth-anoth, | בֵּית עֲנוֹת Bêyth ʻĂnôwth, bayth an-oth'; from H1004 and a plural from H6030; house of replies; Beth-Anoth, a place in Palestine:—Beth-anoth. |
515 | ואלתקן
'eltᵊqōn |
proper locative noun | and Eltekon; | אֶלְתְּקֹן ʼEltᵉqôn, el-te-kone'; from H410 and H8626; God (is) straight; Eltekon, a place in Palestine:—Eltekon. |
5892 | ערים
ʿîr |
masculine noun | cities | עִיר ʻîyr, eer; or (in the plural) עָר ʻâr; or עָיַר ʻâyar; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):—Ai (from margin), city, court (from margin), town. |
8337 | שׁשׁ
šēš |
adjective, masculine/feminine noun | six | שֵׁשׁ shêsh, shaysh; masculine שִׁשָּׁה shishshâh; a primitive number; see H7797 six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal sixth:—six(-teen, -teenth), sixth. |
2691 | וחצריהן׃
ḥāṣēr |
masculine noun | with their villages: | חָצֵר châtsêr, khaw-tsare'; (masculine and feminine); from H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls):—court, tower, village. |