62 | και ναφλαζων και αι πολεις σαδωμ και ανκαδης πολεις επτα και αι κωμαι αυτωνNestle-Aland 28th |
---|---|
ְהַנִּבְשָׁ֥ן וְעִיר־הַמֶּ֖לַח וְעֵ֣ין גֶּ֑דִי עָרִ֥ים שֵׁ֖שׁ וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (Leningrad Codex) | |
And Nibshan, and the city of Salt, and Engedi; six cities with their villages. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-NPF
|
the |
4172 | πόλις, εως, ἡ |
N-NPF
|
a city |
2193 | ἕως |
N-PRI
|
till, until |
2033 | ἑπτά, οἱ, αἱ, τά |
N-NUI
|
seven |
2864 | κόμη, ης, ἡ |
N-NPF
|
hair |
846 | αὐτός, αὐτή, αὐτό |
D-GPF
|
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
5044 | והנבשׁן
niḇšān |
proper locative noun | And Nibshan, | נִבְשָׁן Nibshân, nib-shawn'; of uncertain derivation; Nibshan, a place in Palestine:—Nibshan. |
5898 | ועיר המלח
ʿîr hammelaḥ |
proper locative noun | of Salt, | עִיר הַמֶּלַח ʻÎyr ham-Melach, eer ham-meh'-lakh; from H5892 and H4417 with the article of substance interpretation; city of (the) salt; Irham-Melach, a place near Palestine:—the city of salt. |
5872 | ועין גדי
ʿên ḡeḏî |
proper locative noun | and En-gedi; | עֵין גֶּדִי ʻÊyn Gedîy, ane geh'-dee; from H5869 and H1423; fountain of a kid; En-Gedi, a place in Palestine:—En-gedi. |
5892 | ערים
ʿîr |
masculine noun | and the city | עִיר ʻîyr, eer; or (in the plural) עָר ʻâr; or עָיַר ʻâyar; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):—Ai (from margin), city, court (from margin), town. |
8337 | שׁשׁ
šēš |
adjective, masculine/feminine noun | six | שֵׁשׁ shêsh, shaysh; masculine שִׁשָּׁה shishshâh; a primitive number; see H7797 six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal sixth:—six(-teen, -teenth), sixth. |
2691 | וחצריהן׃
ḥāṣēr |
masculine noun | with their villages. | חָצֵר châtsêr, khaw-tsare'; (masculine and feminine); from H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls):—court, tower, village. |