5

και υποθησεις αυτους υπο την εσχαραν του θυσιαστηριου κατωθεν εσται δε η εσχαρα εως του ημισους του θυσιαστηριου

Nestle-Aland 28th
ְנָתַתָּ֣ה אֹתָ֗הּ תַּ֛חַת כַּרְכֹּ֥ב הַמִּזְבֵּ֖חַ מִלְּמָ֑טָּה וְהָיְתָ֣ה הָרֶ֔שֶׁת עַ֖ד חֲצִ֥י הַמִּזְבֵּֽחַ׃ (Leningrad Codex)
And you shall put it under the compass of the altar beneath, that the net may be even to the midst of the altar. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
CONJ
and, even, also
5294 ὑποτίθημι
V-FAI-2S
to place under, lay down, mid. to suggest
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
D-APM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
5259 ὑπό
PREP
by, under
3588 ὁ, ἡ, τό
T-GSN
the
2379 θυσιαστήριον, ου, τό
N-GSN
an altar
2736 κάτω
ADV
down, below
1510 εἰμί
V-FMI-3S
I exist, I am
1161 δέ
PRT
but, and, now, (a connective or adversative particle)
2193 ἕως
PREP
till, until
2255 ἥμισυς, εια, υ
A-GSN
half


# Hebrew POS Use Definition
5414 ונתתה
nāṯan
verb And thou shalt put נָתַן nâthan, naw-than'; a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.):—add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), lie, lift up, make, O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), sing, slander, strike, (sub-) mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, weep, willingly, withdraw, would (to) God, yield.
853 אתה
'ēṯ
particle   אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].
8478 תחת
taḥaṯ
proper patrial adjective, accusative adverb, masculine noun it under תַּחַת tachath, takh'-ath; from the same as H8430; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.:—as, beneath, × flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, × unto, × when...was mine, whereas, (where-) fore, with.
3749 כרכב
karkōḇ
masculine noun the compass כַּרְכֹּב karkôb, kar-kobe'; expanded from the same as H3522; a rim or top margin:—compass.
4196 המזבח
mizbēaḥ
masculine noun of the altar מִזְבֵּחַ mizbêach, miz-bay'-akh; from H2076; an altar:—altar.
4295 מלמטה
maṭṭâ
adverb beneath, מַטָּה maṭṭâh, mat'-taw; from H5786 with directive enclitic appended; downward, below or beneath; often adverbially with or without prefixes:—beneath, down(-ward), less, very low, under(-neath).
1961 והיתה
hāyâ
verb may be הָיָה hâyâh, haw-yaw; a primitive root (compare H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary):—beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use.
7568 הרשׁת
rešeṯ
feminine noun that the net רֶשֶׁת resheth, reh'-sheth; from H3423; a net (as catching animals):—net(-work).
5704 עד
ʿaḏ
conjunction, preposition even to עַד ʻad, ad; properly, the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with):—against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet.
2677 חצי
ḥēṣî
masculine noun the midst חֵצִי chêtsîy, khay-tsee'; from H2673; the half or middle:—half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
4196 המזבח׃
mizbēaḥ
masculine noun of the altar. מִזְבֵּחַ mizbêach, miz-bay'-akh; from H2076; an altar:—altar.