9

καὶ εἴρηκέν μοι Ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου· ἡ γὰρ δύναμις ἐν ἀσθενείᾳ τελεῖται. Ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις, {μου} ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ´ ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ χριστοῦ.

Nestle-Aland 28th
And he said unto me, My grace is sufficient for you: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
2046 ἐρεῶ
 V-RAI-3S-ATT
 call, say, speak of, tell
3427 μοί
 P-1DS
 I, me, mine, my
714 ἀρκέω
 V-PAI-3S
 to assist, suffice
4671 σοί
 P-2DS
 you
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-GSM
 the
5485 χάρις, ιτος, ἡ
 N-NSF
 grace, kindness
3450 μοῦ
 P-1GS
 I, me, mine own, my
1063 γάρ
 CONJ
 for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
1411 δύναμις, εως, ἡ
 N-NSF
 (miraculous) power, might, strength
1722 ἐν
 PREP
 in, on, at, by, with
769 ἀσθένεια, ας, ἡ
 N-DPF
 weakness, frailty
5055 τελέω
 V-PPI-3S
 to bring to an end, complete, fulfill
2236 ἥδιστα
 ADV
 most gladly
3767 οὖν
 CONJ
 therefore, then, (and) so
3123 μᾶλλον
 ADV
 more
2744 καυχάομαι
 V-FDI-1S
 to boast
2443 ἵνα
 CONJ
 in order that, that, so that
1981 ἐπισκηνόω
 V-AAS-3S
 to tent upon, abide
1909 ἐπί
 PREP
 on, upon
1691 ἐμέ
 P-1AS
 ἐμέ emé, em-eh´; a prolonged form of G3165; me:—I, me, my(-self).
5547 Χριστός, οῦ, ὁ
 N-GSM
 the Anointed One, Messiah, Christ

version verse
Berean Greek NT 2016 καὶ εἴρηκέν μοι “Ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου· ἡ γὰρ δύναμις ἐν ἀσθενείᾳ τελεῖται.” Ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις ‹μου›, ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ’ ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ Χριστοῦ.
SBL Greek NT 2010 καὶ εἴρηκέν μοι· Ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου· ἡ γὰρ δύναμις ἐν ἀσθενείᾳ τελεῖται. ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου, ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ’ ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ Χριστοῦ.
Nestle Greek NT 1904 καὶ εἴρηκέν μοι Ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου· ἡ γὰρ δύναμις ἐν ἀσθενείᾳ τελεῖται. Ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις, ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ’ ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ Χριστοῦ.
Westcott & Hort 1881 καὶ εἴρηκέν μοι Ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου· ἡ γὰρ δύναμις ἐν ἀσθενείᾳ τελεῖται. Ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις, ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ´ ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ χριστοῦ.
Nestle-Aland 27th καὶ εἴρηκέν μοι Ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου· ἡ γὰρ δύναμις ἐν ἀσθενείᾳ τελεῖται. Ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις, [μου] ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ´ ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ χριστοῦ.
Nestle-Aland 28th καὶ εἴρηκέν μοι Ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου· ἡ γὰρ δύναμις ἐν ἀσθενείᾳ τελεῖται. Ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις, {μου} ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ´ ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ χριστοῦ.
RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ εἴρηκέν μοι, Ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου· ἡ γὰρ δύναμίς μου ἐν ἀσθενείᾳ τελειοῦται. Ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου, ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ’ ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ χριστοῦ.
Greek Orthodox Church 1904 καὶ εἴρηκέ μοι· ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου· ἡ γὰρ δύναμίς μου ἐν ἀσθενείᾳ τελειοῦται. ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου, ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ’ ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ Χριστοῦ.
Tiechendorf 8th Edition 1872 καὶ εἴρηκέν μοι, ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου· ἡ γὰρ δύναμις ἐν ἀσθενείᾳ τελεῖται. ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου, ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ´ ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ Χριστοῦ.
Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ εἴρηκέ μοι, Ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου· ἡ γὰρ δύναμις μου ἐν ἀσθενείᾳ τελειοῦται. ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου, ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ’ ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ Χριστοῦ.
Sthephanus Textus Receptus 1550 καὶ εἴρηκέν μοι· Ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου ἡ γὰρ δύναμις μου ἐν ἀσθενείᾳ τελειοῦται ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου· ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ´ ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ Χριστοῦ
Beza Greek NT 1598 Καὶ εἴρηκέ μοι, Ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου· ἡ γὰρ δύναμις μου ἐν ἀσθενείᾳ τελειοῦται. Ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου, ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ᾽ ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ Χριστοῦ.