9 | θύρα γάρ μοι ἀνέῳγεν μεγάλη καὶ ἐνεργής, καὶ ἀντικείμενοι πολλοί.Nestle-Aland 28th |
---|---|
For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2374 | θύρα, ας, ἡ |
N-NSF |
a door |
1063 | γάρ |
CONJ |
for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation) |
3427 | μοί |
P-1DS |
I, me, mine, my |
455 | ἀνοίγω |
V-2RAI-3S |
to open |
3173 | μέγας, μεγάλη, μέγα |
A-NSF |
great |
2532 | καί |
CONJ |
and, even, also |
1756 | ἐνεργής, ές |
A-NSF |
at work, active |
480 | ἀντίκειμαι |
V-PNP-NPM |
to lie opposite, oppose, withstand |
4183 | πολύς, πολλή, πολύ |
A-NPM |
much, many |
version | verse |
---|---|
Berean Greek NT 2016 | θύρα γάρ μοι ἀνέῳγεν μεγάλη καὶ ἐνεργής, καὶ ἀντικείμενοι πολλοί. |
SBL Greek NT 2010 | θύρα γάρ μοι ἀνέῳγεν μεγάλη καὶ ἐνεργής, καὶ ἀντικείμενοι πολλοί. |
Nestle Greek NT 1904 | θύρα γάρ μοι ἀνέῳγεν μεγάλη καὶ ἐνεργής, καὶ ἀντικείμενοι πολλοί. |
Westcott & Hort 1881 | θύρα γάρ μοι ἀνέῳγεν μεγάλη καὶ ἐνεργής, καὶ ἀντικείμενοι πολλοί. |
Nestle-Aland 27th | θύρα γάρ μοι ἀνέῳγεν μεγάλη καὶ ἐνεργής, καὶ ἀντικείμενοι πολλοί. |
Nestle-Aland 28th | θύρα γάρ μοι ἀνέῳγεν μεγάλη καὶ ἐνεργής, καὶ ἀντικείμενοι πολλοί. |
RP Byzantine Majority Text 2005 | θύρα γάρ μοι ἀνέῳγεν μεγάλη καὶ ἐνεργής, καὶ ἀντικείμενοι πολλοί. |
Greek Orthodox Church 1904 | θύρα γάρ μοι ἀνέῳγε μεγάλη καὶ ἐνεργής, καὶ ἀντικείμενοι πολλοί. |
Tiechendorf 8th Edition 1872 | θύρα γάρ μοι ἀνέῳγεν μεγάλη καὶ ἐνεργής, καὶ ἀντικείμενοι πολλοί. |
Scrivener's Textus Receptus 1894 | θύρα γάρ μοι ἀνέῳγε μεγάλη καὶ ἐνεργής, καὶ ἀντικείμενοι πολλοί. |
Sthephanus Textus Receptus 1550 | θύρα γάρ μοι ἀνέῳγεν μεγάλη καὶ ἐνεργής καὶ ἀντικείμενοι πολλοί |
Beza Greek NT 1598 | Θύρα γάρ μοι ἀνέῳγε μεγάλη καὶ ἐνεργής, καὶ ἀντικείμενοι πολλοί. |