34 | και ονοι μια και εξηκοντα χιλιαδεςNestle-Aland 28th |
---|---|
ַחֲמֹרִ֕ים אֶחָ֥ד וְשִׁשִּׁ֖ים אָֽלֶף׃ (Leningrad Codex) | |
And threescore and one thousand asses, (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
3688 | ὄνος, ου, ὁ, ἡ |
N-NPF
|
a donkey |
1519 | εἰς |
A-NSF
|
to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result) |
1835 | ἑξήκοντα, οἱ, αἱ, τά |
N-NUI
|
sixty |
5505 | χιλιάς, άδος, ἡ |
N-NPF
|
one thousand |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
2543 | וחמרים
ḥămôr |
masculine noun | asses, | חֲמוֹר chămôwr, kham-ore'; or (shortened) חֲמֹר chămôr; from H2560; a male ass (from its dun red):—(he) ass. |
259 | אחד
'eḥāḏ |
adjective | and one | אֶחָד ʼechâd, ekh-awd'; a numeral from H258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:—a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together, |
8346 | ושׁשׁים
šiššîm |
adjective, indeclinable noun | And threescore | שִׁשִּׁים shishshîym, shish-sheem'; multiple of H8337; sixty:—sixty, three score. |
505 | אלף׃
'elep̄ |
masculine noun | thousand | אֶלֶף ʼeleph, eh'-lef; prop, the same as H504; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand:—thousand. |