| 16 | ἐξομολογεῖσθε οὖν ἀλλήλοις τὰς ἁμαρτίας καὶ προσεύχεσθε / εὔχεσθε ὑπὲρ ἀλλήλων, ὅπως ἰαθῆτε. πολὺ ἰσχύει δέησις δικαίου ἐνεργουμένη.Nestle-Aland 28th |
|---|---|
| Confess your faults one to another, and pray one for another, that all of you may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man avails much. (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 1843 | ἐξομολογέω |
V-PMM-2P |
to agree, confess |
| 3767 | οὖν |
CONJ |
therefore, then, (and) so |
| 240 | ἀλλήλων |
C-GPM |
of one another |
| 3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-APF |
the |
| 266 | ἁμαρτία, ας, ἡ |
N-APF |
a sin, failure |
| 2532 | καί |
CONJ |
and, even, also |
| 4336 | προσεύχομαι |
V-PNM-2P |
to pray |
| 2172 | εὔχομαι |
V-PNM-2P |
to pray |
| 5228 | ὑπέρ |
PREP |
over, beyond, on behalf of, for the sake of, concerning |
| 3704 | ὅπως |
ADV |
as, how, that |
| 2390 | ἰάομαι |
V-APS-2P |
to heal |
| 4183 | πολύς, πολλή, πολύ |
A-ASN |
much, many |
| 2480 | ἰσχύω |
V-PAI-3S |
to be strong, have power |
| 1162 | δέησις, εως, ἡ |
N-NSF |
a need, entreaty |
| 1342 | δίκαιος, ία, ιον |
A-GSM |
correct, righteous, by implication innocent |
| 1754 | ἐνεργέω |
V-PMP-NSF |
to be at work, to work, to do |
| version | verse |
|---|---|
| Berean Greek NT 2016 | Ἐξομολογεῖσθε οὖν ἀλλήλοις τὰς ἁμαρτίας, καὶ εὔχεσθε* ὑπὲρ ἀλλήλων, ὅπως ἰαθῆτε. πολὺ ἰσχύει δέησις δικαίου ἐνεργουμένη. |
| SBL Greek NT 2010 | ἐξομολογεῖσθε οὖν ἀλλήλοις τὰς ἁμαρτίας καὶ εὔχεσθε ὑπὲρ ἀλλήλων, ὅπως ἰαθῆτε. πολὺ ἰσχύει δέησις δικαίου ἐνεργουμένη. |
| Nestle Greek NT 1904 | ἐξομολογεῖσθε οὖν ἀλλήλοις τὰς ἁμαρτίας, καὶ προσεύχεσθε ὑπὲρ ἀλλήλων, ὅπως ἰαθῆτε. πολὺ ἰσχύει δέησις δικαίου ἐνεργουμένη. |
| Westcott & Hort 1881 | ἐξομολογεῖσθε οὖν ἀλλήλοις τὰς ἁμαρτίας καὶ προσεύχεσθε ὑπὲρ ἀλλήλων, ὅπως ἰαθῆτε. πολὺ ἰσχύει δέησις δικαίου ἐνεργουμένη. |
| Nestle-Aland 27th | ἐξομολογεῖσθε οὖν ἀλλήλοις τὰς ἁμαρτίας καὶ προσεύχεσθε / εὔχεσθε ὑπὲρ ἀλλήλων, ὅπως ἰαθῆτε. πολὺ ἰσχύει δέησις δικαίου ἐνεργουμένη. |
| Nestle-Aland 28th | ἐξομολογεῖσθε οὖν ἀλλήλοις τὰς ἁμαρτίας καὶ προσεύχεσθε / εὔχεσθε ὑπὲρ ἀλλήλων, ὅπως ἰαθῆτε. πολὺ ἰσχύει δέησις δικαίου ἐνεργουμένη. |
| RP Byzantine Majority Text 2005 | Ἐξομολογεῖσθε ἀλλήλοις τὰ παραπτώματα, καὶ εὔχεσθε ὑπὲρ ἀλλήλων, ὅπως ἰαθῆτε. Πολὺ ἰσχύει δέησις δικαίου ἐνεργουμένη. |
| Greek Orthodox Church 1904 | ἐξομολογεῖσθε ἀλλήλοις τὰ παραπτώματα, καὶ εὔχεσθε ὑπὲρ ἀλλήλων, ὅπως ἰαθῆτε· πολὺ ἰσχύει δέησις δικαίου ἐνεργουμένη. |
| Tiechendorf 8th Edition 1872 | ἐξομολογεῖσθε οὖν ἀλλήλοις τὰς ἁμαρτίας καὶ εὔχεσθε ὑπὲρ ἀλλήλων, ὅπως ἰαθῆτε. πολὺ ἰσχύει δέησις δικαίου ἐνεργουμένη. |
| Scrivener's Textus Receptus 1894 | ἐξομολογεῖσθε ἀλλήλοις τὰ παραπτώματα, καὶ εὔχεσθε ὑπὲρ ἀλλήλων, ὅπως ἰαθῆτε. πολὺ ἰσχύει δέησις δικαίου ἐνεργουμένη. |
| Sthephanus Textus Receptus 1550 | ἐξομολογεῖσθε ἀλλήλοις τὰ παραπτώματα, καὶ εὔχεσθε ὑπὲρ ἀλλήλων ὅπως ἰαθῆτε πολὺ ἰσχύει δέησις δικαίου ἐνεργουμένη |
| Beza Greek NT 1598 | Ἐξομολογεῖσθε ἀλλήλοις τὰ παραπτώματα, καὶ εὔχεσθε ὑπὲρ ἀλλήλων, ὅπως ἰαθῆτε· πολὺ ἰσχύει δέησις δικαίου ἐνεργουμένη. |