3 | ο αρχων αχιεζερ και ιωας υιος ασμα του γεβωθιτου και ιωηλ και ιωφαλητ υιοι ασμωθ και βερχια και ιηουλ ο αναθωθιNestle-Aland 28th |
---|---|
ָרֹ֨אשׁ אֲחִיעֶ֜זֶר וְיוֹאָ֗שׁ בְּנֵי֙ הַשְּׁמָעָ֣ה הַגִּבְעָתִ֔י *ויזואל **וִיזִיאֵ֥ל וָפֶ֖לֶט בְּנֵ֣י עַזְמָ֑וֶת וּבְרָכָ֕ה וְיֵה֖וּא הָעֲנְּתֹתִֽי׃ (Leningrad Codex) | |
The chief was Ahiezer, then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth; and Berachah, and Jehu the Antothite. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-NSM
|
the |
758 | ἄρχων, οντος, ὁ |
N-NSM
|
ruler, chief |
884 | ἀχάριστος, ον |
N-PRI
|
ungracious, ungrateful |
2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
5207 | υἱός, οῦ, ὁ |
N-NPM
|
a son |
779 | ἀσκός, οῦ, ὁ |
N-PRI
|
a leather bottle, wineskin |
2493 | Ἰωήλ, ὁ |
N-PRI
|
Joda, an Israelite |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
7218 | הראשׁ
rō'š |
masculine noun | The chief | רֹאשׁ rôʼsh, roshe; from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, etc.):—band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top. |
295 | אחיעזר
'ăḥîʿezer |
proper masculine noun | Ahiezer, | אֲחִיעֶזֶר ʼĂchîyʻezer, akh-ee-eh'-zer; from H251 and H5828; brother of help; Achiezer, the name of two Israelites:—Ahiezer. |
3101 | ויואשׁ
yô'āš |
proper masculine noun | then Joash, | יוֹאָשׁ Yôwʼâsh, yo-awsh'; or יֹאָשׁ Yôʼâsh; (2 Chronicles 24:1), a form of H3060; Joash, the name of six Israelites:—Joash. |
1121 | בני
bēn |
masculine noun | the sons | בֵּן bên, bane; from H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.):—afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. |
8094 | השׁמעה
šᵊmāʿâ |
proper masculine noun | of Shemaah | שְׁמָעָה Shᵉmâʻâh, shem-aw-aw'; for H8093; Shemaah, an Israelite:—Shemaah. |
1395 | הגבעתי
giḇʿāṯî |
adjective | the Gibeathite; | גִּבְעָתִי Gibʻâthîy, ghib-aw-thee'; patrial from H1390; a Gibathite, or inhabitant of Gibath:—Gibeathite. |
3149 | ויזואל
yᵊzî'ēl |
proper masculine noun | and Jeziel, | יְזַוְאֵל Yᵉzavʼêl, yez-av-ale'; from an unused root (meaning to sprinkle) and H410; sprinkled of God; Jezavel, an Israelite:—Jeziel (from the margin). |
6404 | ופלט
peleṭ |
proper masculine noun | and Pelet, | פֶּלֶט Peleṭ, peh'-let; from H6403; escape; Pelet, the name of two Israelites:—Pelet. See also H1046. |
1121 | בני
bēn |
masculine noun | the sons | בֵּן bên, bane; from H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.):—afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. |
5820 | עזמות
ʿazmāveṯ |
proper locative noun, proper masculine noun | of Azmaveth; | עַזְמָוֶת ʻAzmâveth, az-maw'-veth; from H5794 and H4194; strong one of death; Azmaveth, the name of three Israelites and of a place in Palestine:—Azmaveth. See also H1041. |
1294 | וברכה
bᵊrāḵâ |
proper locative noun, proper masculine noun | and Berachah, | בְּרָכָה Bᵉrâkâh, ber-aw-kaw'; the same as H1293; Berakah, the name of an Israelite, and also of a valley in Palestine:—Berachah. |
3058 | ויהוא
yêû' |
proper masculine noun | and Jehu | יֵהוּא Yêhûwʼ, yay-hoo'; from H3068 and H1931; Jehovah (is) He; Jehu, the name of five Israelites:—Jehu. |
6069 | הענתתי׃
ʿannᵊṯōṯî |
adjective patrial | the Antothite, | עַנְתֹתִי ʻAnthôthîy, an-tho-thee'; or עַנְּתוֹתִי ʻAnnᵉthôwthîy; patrial from H6068; a Antothite or inhabitant of Anathoth:—of Anathoth, Anethothite, Anetothite, Antothite. |