3

πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους μηδὲ / μὴ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους,

Nestle-Aland 28th
The aged women likewise, that they be in behaviour as becomes holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things; (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
4247 πρεσβῦτις, ιδος, ἡ
N-APF
an aged woman
5615 ὡσαύτως
ADV
in like manner
1722 ἐν
PREP
in, on, at, by, with
2688 κατάστημα, ατος, τό
N-DSN
demeanor
2412 ἱεροπρεπής, ές
A-APF
reverent
3361 μή
PRT-N
not, that...not, lest (used for qualified negation)
1228 διάβολος, ον
A-APF
slanderous, accusing falsely
3366 μηδέ
CONJ
but not, and not
3631 οἶνος, ου, ὁ
N-DSM
wine
4183 πολύς, πολλή, πολύ
A-DSM
much, many
1402 δουλόω
V-RPP-APF
to enslave, bring under subjection
2567 καλοδιδάσκαλος, ου, ὁ, ἡ
A-APF
a teacher of good

version verse
Berean Greek NT 2016 πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους μηδὲ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους,
SBL Greek NT 2010 Πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους μηδὲ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους,
Nestle Greek NT 1904 πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους μηδὲ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους,
Westcott & Hort 1881 πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους μηδὲ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους,
Nestle-Aland 27th πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους μηδὲ / μὴ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους,
Nestle-Aland 28th πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους μηδὲ / μὴ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους,
RP Byzantine Majority Text 2005 πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους, μὴ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους,
Greek Orthodox Church 1904 Πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους, μὴ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους,
Tiechendorf 8th Edition 1872 πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους μὴ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους,
Scrivener's Textus Receptus 1894 Πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους, μὴ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους,
Sthephanus Textus Receptus 1550 πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς μὴ διαβόλους μὴ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας καλοδιδασκάλους
Beza Greek NT 1598 Πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους, μη οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους·