11

Ἀναχθέντες οὖν / δὲ ἀπὸ Τρῳάδος εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθρᾴκην / Σαμοθρᾴκην, τῇ δὲ ἐπιούσῃ εἰς Νέαν Πόλιν,

Nestle-Aland 28th
Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis; (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
321 ἀνάγω
V-APP-NPM
to lead up, bring up
3767 οὖν
CONJ
therefore, then, (and) so
1161 δέ
CONJ
but, and, now, (a connective or adversative particle)
575 ἀπό
PREP
from, away from
5174 Τρῳάς, άδος, ἡ
N-GSF
Troas, a city near the Hellespont (i.e. Dardanelles)
2113 εὐθυδρομέω
V-AAI-1P
to run a straight course
1519 εἰς
PREP
to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
4543 Σαμοθρᾴκη, ης, ἡ
N-ASF
"Samos of Thrace", Samothrace, an island in the Aegean
3588 ὁ, ἡ, τό
T-DSF
the
1966 ἐπιοῦσα, ης, ἡ
V-PXP-DSF
following, next
3501 νέος, α, ον
A-ASF
a new moon
4172 πόλις, εως, ἡ
N-ASF
a city

version verse
Berean Greek NT 2016 Ἀναχθέντες δὲ ἀπὸ Τρῳάδος εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθρᾴκην, τῇ δὲ ἐπιούσῃ εἰς Νέαν Πόλιν,
SBL Greek NT 2010 Ἀναχθέντες οὖν ἀπὸ Τρῳάδος εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθρᾴκην, τῇ δὲ ἐπιούσῃ εἰς Νέαν Πόλιν,
Nestle Greek NT 1904 Ἀναχθέντες δὲ ἀπὸ Τρῳάδος εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθρᾴκην, τῇ δὲ ἐπιούσῃ εἰς Νέαν Πόλιν,
Westcott & Hort 1881 Ἀναχθέντες οὖν ἀπὸ Τρῳάδος εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθρᾴκην, τῇ δὲ ἐπιούσῃ εἰς Νέαν Πόλιν,
Nestle-Aland 27th Ἀναχθέντες οὖν / δὲ ἀπὸ Τρῳάδος εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθρᾴκην / Σαμοθρᾴκην, τῇ δὲ ἐπιούσῃ εἰς Νέαν Πόλιν,
Nestle-Aland 28th Ἀναχθέντες οὖν / δὲ ἀπὸ Τρῳάδος εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθρᾴκην / Σαμοθρᾴκην, τῇ δὲ ἐπιούσῃ εἰς Νέαν Πόλιν,
RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀναχθέντες οὖν ἀπὸ τῆς Tρῳάδος, εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθρᾴκην, τῇ τε ἐπιούσῃ εἰς Νεάπολιν,
Greek Orthodox Church 1904 Ἀναχθέντες οὖν ἀπὸ τῆς Τρῳάδος εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθράκην, τῇ δὲ ἐπιούσῃ εἰς Νεάπολιν,
Tiechendorf 8th Edition 1872 Ἀναχθέντες δὲ ἀπὸ Τρῳάδος εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθρᾴκην, τῇ δὲ ἐπιούσῃ εἰς Νέαν πόλιν,
Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἀναχθέντες οὖν ἀπὸ τῆς Τρωάδος, εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθρᾴκην, τῇ τε ἐπιούσῃ εἰς Νεάπολιν,
Sthephanus Textus Receptus 1550 Ἀναχθέντες οὖν ἀπὸ τὴς Τρῳάδος εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθρᾴκην τῇ τε ἐπιούσῃ εἰς Νεάπολιν
Beza Greek NT 1598 Ἀναχθέντες οὖν ἀπὸ τὴς Τρωάδος, εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθρᾴκην, τῇ τε ἐπιούσῃ εἰς Νεάπολιν·