23

χειροτονήσαντες δὲ αὐτοῖς κατ´ ἐκκλησίαν πρεσβυτέρους προσευξάμενοι μετὰ νηστειῶν παρέθεντο αὐτοὺς τῷ κυρίῳ εἰς ὃν πεπιστεύκεισαν.

Nestle-Aland 28th
And when they had ordained them elders in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they believed. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
5500 χειροτονέω
 V-AAP-NPM
 to vote by stretching out the hand, to appoint
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-APM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
2596 κατά
 PREP
 down, against, according to
1577 ἐκκλησία, ας, ἡ
 N-ASF
 an assembly, a (religious) congregation
4245 πρεσβύτερος, α, ον
 A-APM
 elder
4336 προσεύχομαι
 V-ADP-NPM
 to pray
3326 μετά
 PREP
 with, among, after
3521 νηστεία, ας, ἡ
 N-GPF
 fasting, a fast
3908 παρατίθημι
 V-2AMI-3P
 to place beside, to set before
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-DSM
 the
2962 κύριος, ου, ὁ
 N-DSM
 lord, master
1519 εἰς
 PREP
 to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
3739 ὅς, ἥ, ὅ
 R-ASM
 usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
4100 πιστεύω
 V-LAI-3P
 to believe, entrust

version verse
Berean Greek NT 2016 Χειροτονήσαντες δὲ αὐτοῖς κατ’ ἐκκλησίαν πρεσβυτέρους, προσευξάμενοι μετὰ νηστειῶν παρέθεντο αὐτοὺς τῷ Κυρίῳ εἰς ὃν πεπιστεύκεισαν.
SBL Greek NT 2010 χειροτονήσαντες δὲ αὐτοῖς κατ’ ἐκκλησίαν πρεσβυτέρους προσευξάμενοι μετὰ νηστειῶν παρέθεντο αὐτοὺς τῷ κυρίῳ εἰς ὃν πεπιστεύκεισαν.
Nestle Greek NT 1904 χειροτονήσαντες δὲ αὐτοῖς κατ’ ἐκκλησίαν πρεσβυτέρους, προσευξάμενοι μετὰ νηστειῶν παρέθεντο αὐτοὺς τῷ Κυρίῳ εἰς ὃν πεπιστεύκεισαν.
Westcott & Hort 1881 χειροτονήσαντες δὲ αὐτοῖς κατ´ ἐκκλησίαν πρεσβυτέρους προσευξάμενοι μετὰ νηστειῶν παρέθεντο αὐτοὺς τῷ κυρίῳ εἰς ὃν πεπιστεύκεισαν.
Nestle-Aland 27th χειροτονήσαντες δὲ αὐτοῖς κατ´ ἐκκλησίαν πρεσβυτέρους προσευξάμενοι μετὰ νηστειῶν παρέθεντο αὐτοὺς τῷ κυρίῳ εἰς ὃν πεπιστεύκεισαν.
Nestle-Aland 28th χειροτονήσαντες δὲ αὐτοῖς κατ´ ἐκκλησίαν πρεσβυτέρους προσευξάμενοι μετὰ νηστειῶν παρέθεντο αὐτοὺς τῷ κυρίῳ εἰς ὃν πεπιστεύκεισαν.
RP Byzantine Majority Text 2005 Χειροτονήσαντες δὲ αὐτοῖς πρεσβυτέρους κατ’ ἐκκλησίαν, προσευξάμενοι μετὰ νηστειῶν, παρέθεντο αὐτοὺς τῷ κυρίῳ εἰς ὃν πεπιστεύκεισαν.
Greek Orthodox Church 1904 χειροτονήσαντες δὲ αὐτοῖς πρεσβυτέρους κατ’ ἐκκλησίαν καὶ προσευξάμενοι μετὰ νηστειῶν παρέθεντο αὐτοὺς τῷ Κυρίῳ, εἰς ὃν πεπιστεύκασι.
Tiechendorf 8th Edition 1872 χειροτονήσαντες δὲ αὐτοῖς κατ´ ἐκκλησίαν πρεσβυτέρους προσευξάμενοι μετὰ νηστειῶν παρέθεντο αὐτοὺς τῷ κυρίῳ εἰς ὃν πεπιστεύκεισαν.
Scrivener's Textus Receptus 1894 χειροτονήσαντες δὲ αὐτοῖς πρεσβυτέρους κατ’ ἐκκλησίαν, προσευξάμενοι μετὰ νηστειῶν, παρέθεντο αὐτοὺς τῷ Κυρίῳ εἰς ὃν πεπιστεύκεισαν.
Sthephanus Textus Receptus 1550 χειροτονήσαντες δὲ αὐτοῖς πρεσβυτέρους κατ´ ἐκκλησίαν προσευξάμενοι μετὰ νηστειῶν παρέθεντο αὐτοὺς τῷ κυρίῳ εἰς ὃν πεπιστεύκεισαν
Beza Greek NT 1598 Χειροτονήσαντες δὲ αὐτοῖς πρεσβυτέρους κατ᾽ ἐκκλησίαν, προσευξάμενοι μετὰ νηστειῶν, παρέθεντο αὐτοὺς τῷ Κυρίῳ εἰς ὃν πεπιστεύκεισαν.

(1) πρεσβυτερους κατ εκκλησιαν :
(2) κατ εκκλησιαν πρεσβυτερους : א, B
(3) πεπιστευκεισαν : B
(4) πεπιστευκισαν : א