4 | και ο τεταρτος ορνια υιος φεγγιθ και ο πεμπτος σαβατια της αβιταλNestle-Aland 28th |
---|---|
וְהָרְבִיעִ֖י אֲדֹנִיָּ֣ה בֶן־חַגִּ֑ית וְהַחֲמִישִׁ֖י שְׁפַטְיָ֥ה בֶן־אֲבִיטָֽל׃ (Leningrad Codex) | |
And the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital; (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-GSF
|
the |
5067 | τέταρτος, η, ον |
A-NSM
|
fourth |
5207 | υἱός, οῦ, ὁ |
N-NSM
|
a son |
3991 | πέμπτος, η, ον |
A-NSM
|
fifth |
2193 | ἕως |
N-PRI
|
till, until |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
7243 | והרביעי
rᵊḇîʿî |
adjective | And the fourth, | רְבִיעִי rᵉbîyʻîy, reb-ee-ee'; or רְבִעִי rᵉbiʻîy; from H7251; fourth; also (fractionally) a fourth:—foursquare, fourth (part). |
138 | אדניה
'ăḏōnîyâ |
proper masculine noun | Adonijah | אֲדֹנִיָּה ʼĂdônîyâh, ad-o-nee-yaw'; original (prolonged) אֲדֹנִיָּהוּ ʼĂdônîyâhûw ; from H113 and H3050; lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three Israelites:—Adonijah. |
1121 | בן
bēn |
masculine noun | the son | בֵּן bên, bane; from H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.):—afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. |
2294 | חגית
ḥagîṯ |
proper feminine noun | of Haggith; | חַגִּית Chaggîyth, khag-gheeth'; feminine of H2291; festive; Chaggith, a wife of David:—Haggith. |
2549 | והחמישׁי
ḥămîšî |
adjective | and the fifth, | חֲמִישִׁי chămîyshîy, kham-ee-shee'; or חֲמִשִּׁי chămishshîy; ordinal from H2568; fifth; also a fifth:—fifth (part). |
8203 | שׁפטיה
šᵊp̄aṭyâ |
proper masculine noun | Shephatiah | שְׁפַטְיָה Shᵉphaṭyâh, shef-at-yaw'; or שְׁפַטְיָהוּ Shᵉphaṭyâhûw; from H8199 and H3050; Jah has judged; Shephatjah, the name of ten Israelites:—Shephatiah. |
1121 | בן
bēn |
masculine noun | the son | בֵּן bên, bane; from H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.):—afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. |
37 | אביטל׃
'ăḇîṭal |
proper feminine noun | of Abital; | אֲבִיטָל ʼĂbîyṭâl, ab-ee-tal'; from H1 and H2919; father of dew (i.e. fresh); Abital, a wife of King David:—Abital. |