26 | και γε ιρας ο ιαριν ην ιερευς του δαυιδNestle-Aland 28th |
---|---|
ְגַ֗ם עִירָא֙ הַיָּ֣אִרִ֔י הָיָ֥ה כֹהֵ֖ן לְדָוִֽד׃ ס (Leningrad Codex) | |
And Ira also the Jairite was a chief ruler about David. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
1065 | γε |
PRT
|
emphasizes the word to which it is joined |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-GSM
|
the |
1510 | εἰμί |
V-IAI-3S
|
I exist, I am |
2409 | ἱερεύς, έως, ὁ |
N-NSM
|
a priest |
1138 | Δαυίδ, ὁ |
N-PRI
|
David |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
1571 | וגם
gam |
adverb | also | גַּם gam, gam; by contraction from an unused root meaning to gather; properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and:—again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea. |
5896 | עירא
ʿîrā' |
proper masculine noun | And Ira | עִירָא ʻÎyrâʼ, ee-raw'; from H5782; wakefulness; Ira, the name of three Israelites:—Ira. |
2972 | היארי
yā'irî |
masculine patrial noun | the Jairite | יָאִרִי Yâʼirîy, yaw-ee-ree'; patronymically from H2971; a Jairite or descendant of Jair:—Jairite. |
1961 | היה
hāyâ |
verb | was | הָיָה hâyâh, haw-yaw; a primitive root (compare H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary):—beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use. |
3548 | כהן
kōhēn |
masculine noun | a chief ruler | כֹּהֵן kôhên, ko-hane'; active participle of H3547; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman):—chief ruler, × own, priest, prince, principal officer. |
1732 | לדוד׃
dāviḏ |
proper masculine noun | about David. | דָּוִד Dâvid, daw-veed'; rarely (fully); דָּוִיד Dâvîyd; from the same as H1730; loving; David, the youngest son of Jesse:—David. |