23

και μοσχον η προβατον ωτοτμητον η κολοβοκερκον σφαγια ποιησεις αυτα σεαυτω εις δε ευχην σου ου δεχθησεται

Nestle-Aland 28th
ְשׁ֥וֹר וָשֶׂ֖ה שָׂר֣וּעַ וְקָל֑וּט נְדָבָה֙ תַּעֲשֶׂ֣ה אֹת֔וֹ וּלְנֵ֖דֶר לֹ֥א יֵרָצֶֽה׃ (Leningrad Codex)
Either a bullock or a lamb that has any thing superfluous or lacking in his parts, that may you offer for a freewill offering; but for a vow it shall not be accepted. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
and, even, also
3448 μόσχος, ου, ὁ, ἡ
 N-ASM
a young shoot, a calf
2228 ἤ
 CONJ
or, than
4263 πρόβατον, ου, τό
 N-ASN
a little sheep
5621 ὠτίον, ου, τό
 A-ASN
an ear
2855 κολλυβιστής, ου, ὁ
 A-ASN
a moneychanger
4968 σφάγιον, ου, τό
 N-APN
a victim (for slaughter)
4160 ποιέω
 V-FAI-2S
to make, do
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 D-APN
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
4572 σεαυτοῦ, ῆς, οῦ
 D-DSM
of (to, for) yourself
1519 εἰς
 PREP
to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
1161 δέ
 PRT
but, and, now, (a connective or adversative particle)
2171 εὐχή, ῆς, ἡ
 N-ASF
a prayer
4771 σύ, σοῦ, σοί, σέ
 P-GS
you (early mod. Eng. thou)
3364 οὐ
 ADV
anymore, at all, neither, never
1209 δέχομαι
 V-FPI-3S
to receive


# Hebrew POS Use Definition
7794 ושׁור
šôr		 masculine noun Either a bullock שׁוֹר shôwr, shore; from H7788; a bullock (as a traveller):—bull(-ock), cow, ox, wall (by mistake for H7791).
7716 ושׂה
śê		 masculine noun or a lamb שֶׂה seh, seh; or שֵׂי sêy; probably from H7582 through the idea of pushing out to graze; a member of a flock, i.e. a sheep or goat:—(lesser, small) cattle, ewe, goat, lamb, sheep. Compare H2089.
8311 שׂרוע
śāraʿ		 verb that hath any thing superfluous שָׂרַע sâraʻ, saw-rah'; a primitive root; to prolong, i.e. (reflex) be deformed by excess of members:—stretch out self, (have any) superfluous thing.
7038 וקלוט
qālaṭ		 verb or lacking in his parts, קָלַט qâlaṭ, kaw-lat'; a primitive root; to maim:—lacking in his parts.
5071 נדבה
nᵊḏāḇâ		 feminine noun a freewill offering; נְדָבָה nᵉdâbâh, ned-aw-baw'; from H5068; properly (abstractly) spontaneity, or (adjectively) spontaneous; also (concretely) a spontaneous or (by inference, in plural) abundant gift:—free(-will) offering, freely, plentiful, voluntary(-ily, offering), willing(-ly), offering).
6213 תעשׂה
ʿāśâ		 verb that mayest thou offer עָשָׂה ʻâsâh, aw-saw'; a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application:—accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, feast, (fight-) ing man, finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, hinder, hold (a feast), × indeed, be industrious, journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
853 אתו
'ēṯ		 particle   אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].
5088 ולנדר
neḏer		 masculine noun but for a vow נֶדֶר neder, neh'-der; or נֵדֶר nêder; from H5087; a promise (to God); also (concretely) a thing promised:—vow(-ed).
3808 לא
lō'		 adverb it shall not לֹא lôʼ, lo; or לוֹא lôwʼ; or לֹה lôh; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; + not (the simple or abstract negation); by implication, no; often used with other particles:—× before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, + of a truth, + verily, for want, + whether, without.
7521 ירצה׃
rāṣâ		 verb be accepted. רָצָה râtsâh, raw-tsaw'; a primitive root; to be pleased with; specifically, to satisfy a debt:—(be) accept(-able), accomplish, set affection, approve, consent with, delight (self), enjoy, (be, have a) favour(-able), like, observe, pardon, (be, have, take) please(-ure), reconcile self.