22 | Καὶ οὓς μὲν ἐλεᾶτε διακρινομένουςNestle-Aland 28th |
---|---|
And of some have compassion, making a difference: (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2532 | καί |
CONJ |
and, even, also |
3739 | ὅς, ἥ, ὅ |
R-APM |
usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that |
3303 | μέν |
PRT |
shows affirmation or concession |
1653 | ἐλεέω |
V-PAM-2P |
to have pity or mercy on, to show mercy |
1252 | διακρίνω |
V-PMP-APM |
to distinguish, to judge |
4982 | σῴζω |
V-PAM-2P |
to save |
1537 | ἐκ, ἐξ |
PREP |
from, from out of |
4442 | πῦρ, πυρός, τό |
N-GSN |
fire |
726 | ἁρπάζω |
V-PAP-NPM |
to seize, catch up, snatch away |
version | verse |
---|---|
Berean Greek NT 2016 | Καὶ οὓς μὲν ἐλεᾶτε διακρινομένους |
SBL Greek NT 2010 | καὶ οὓς μὲν ἐλεᾶτε διακρινομένους, |
Nestle Greek NT 1904 | καὶ οὓς μὲν ἐλεᾶτε διακρινομένους |
Westcott & Hort 1881 | Καὶ οὓς μὲν ἐλεᾶτε διακρινομένους σώζετε ἐκ πυρὸς ἁρπάζοντες, |
Nestle-Aland 27th | Καὶ οὓς μὲν ἐλεᾶτε διακρινομένους |
Nestle-Aland 28th | Καὶ οὓς μὲν ἐλεᾶτε διακρινομένους |
RP Byzantine Majority Text 2005 | Καὶ οὓς μὲν ἐλεεῖτε διακρινόμενοι· |
Greek Orthodox Church 1904 | καὶ οὓς μὲν ἐλεεῖτε διακρινόμενοι, |
Tiechendorf 8th Edition 1872 | καὶ οὓς μὲν ἐλέγχετε διακρινομένους, |
Scrivener's Textus Receptus 1894 | καὶ οὓς μὲν ἐλεεῖτε διακρινομένοι· |
Sthephanus Textus Receptus 1550 | καὶ οὓς μὲν ἐλεεῖτε διακρινομένοι· |
Beza Greek NT 1598 | καὶ οὓς μὲν ἐλεεῖτε διακρινομένοι, |