9 | βλέπετε δὲ μή πως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενέσιν.Nestle-Aland 28th |
---|---|
But take heed lest by any means this liberty of your's become a stumbling block to them that are weak. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
991 | βλέπω |
V-PAM-2P |
to look (at) |
1161 | δέ |
CONJ |
but, and, now, (a connective or adversative particle) |
3361 | μή |
PRT-N |
not, that...not, lest (used for qualified negation) |
4458 | -πώς |
PRT |
at all |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-DPM |
the |
1849 | ἐξουσία, ας, ἡ |
N-NSF |
power to act, authority |
5216 | ὑμῶν |
P-2GP |
ὑμῶν humōn, hoo-mone´; genitive case of G5210; of (from or concerning) you:—ye, you, your (own, -selves). |
3778 | οὗτος, αὕτη, τοῦτο |
D-NSF |
this |
4348 | πρόσκομμα, ατος, τό |
N-NSN |
a stumbling, an occasion of stumbling |
1096 | γίνομαι |
V-2ADS-3S |
to come into being, to happen, to become |
772 | ἀσθενής, ές |
A-DPM |
without strength, weak |
version | verse |
---|---|
Berean Greek NT 2016 | Βλέπετε δὲ μή πως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενέσιν. |
SBL Greek NT 2010 | βλέπετε δὲ μή πως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενέσιν. |
Nestle Greek NT 1904 | βλέπετε δὲ μή πως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενέσιν. |
Westcott & Hort 1881 | βλέπετε δὲ μή πως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενέσιν. |
Nestle-Aland 27th | βλέπετε δὲ μή πως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενέσιν. |
Nestle-Aland 28th | βλέπετε δὲ μή πως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενέσιν. |
RP Byzantine Majority Text 2005 | Βλέπετε δὲ μήπως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενοῦσιν. |
Greek Orthodox Church 1904 | βλέπετε δὲ μήπως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενοῦσιν. |
Tiechendorf 8th Edition 1872 | βλέπετε δὲ μήπως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενέσιν. |
Scrivener's Textus Receptus 1894 | βλέπετε δὲ μήπως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενοῦσιν |
Sthephanus Textus Receptus 1550 | βλέπετε δὲ μήπως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενοῦσιν |
Beza Greek NT 1598 | Βλέπετε δὲ μήπως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενοῦσιν. |