VERBS
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀγοράζω to buy in the marketplace, purchase | 1 |
2 αἴρω to raise, take up, lift | 2 |
3 ἀλήθω to grind | 1 |
4 ἁμαρτάνω to miss the mark, do wrong, sin | 2 |
5 ἀναπίπτω to fall back | 1 |
6 ἀνίστημι to raise up, to rise | 2 |
7 ἀπαντάω to meet | 1 |
8 ἀπέρχομαι to go away, go after | 2 |
9 ἀποδοκιμάζω to reject | 1 |
10 ἀποκαλύπτω to uncover, reveal | 1 |
11 ἀποκρίνομαι to answer | 3 |
12 ἀπόλλυμι to destroy, destroy utterly | 5 |
13 ἀροτριάω to plow | 1 |
14 ἀστράπτω to lighten, flash forth | 1 |
15 ἀφίημι to send away, leave alone, permit | 5 |
16 βρέχω to send rain, to rain | 1 |
17 γαμέω to marry | 1 |
18 γαμίσκω to give in marriage | 1 |
19 γίνομαι to come into being, to happen, to become | 4 |
20 δεῖ it is necessary | 1 |
21 δειπνέω to eat, dine | 1 |
22 διακονέω to serve, minister | 1 |
23 διατάσσω to arrange thoroughly, to charge, appoint | 2 |
24 δίδωμι to give | 1 |
25 διέρχομαι to go through, go about, to spread | 1 |
26 διώκω to put to flight, pursue, by implication to persecute | 1 |
27 δοξάζω to render or esteem glorious (in a wide application) | 1 |
28 εἰσέρχομαι to go in (to), enter | 3 |
29 ἐκριζόω to uproot | 1 |
30 ἐλεέω to have pity or mercy on, to show mercy | 1 |
31 ἐξέρχομαι to go or come out of | 1 |
32 ἐπερωτάω to inquire of | 1 |
33 ἐπιδείκνυμι to show, to prove | 1 |
34 ἐπιθυμέω desire, lust after | 1 |
35 ἐπιστρέφω to turn, to return | 2 |
36 ἐπισυνάγω to gather together | 1 |
37 ἐπιτιμάω to honor, to mete out due measure, to censure | 1 |
38 ἐρεῶ call, say, speak of, tell | 4 |
39 ἔρχομαι to come, go | 6 |
40 ἐσθίω to eat | 2 |
41 ἐστί are, belong, call, come, consist | 2 |
42 ἑτοιμάζω to prepare | 1 |
43 εὑρίσκω to find | 1 |
44 εὐχαριστέω to be thankful | 1 |
45 ἔχω to have, hold | 3 |
46 ζητέω to seek | 1 |
47 ζωογονέω to preserve alive | 1 |
48 ἦν agree, be, have charge of, hold, use | 1 |
49 ἰάομαι to heal | 1 |
50 ἰδού look, behold | 4 |
51 ἵστημι to make to stand, to stand | 2 |
52 καθαρίζω to cleanse | 2 |
53 καταβαίνω to go down | 1 |
54 λάμπω to shine | 1 |
55 λέγω to say | 7 |
56 λυσιτελέω to be advantageous, profitable | 1 |
57 μνημονεύω to call to mind, to make mention of | 1 |
58 οἶδα be aware, behold, consider, perceive | 3 |
59 οἰκοδομέω to build a house | 1 |
60 ὀπτάνομαι to appear | 1 |
61 ὁράω to see, perceive, attend to | 16 |
62 ὀφείλω to owe | 1 |
63 παραλαμβάνω to receive from | 3 |
64 παρέρχομαι to pass by, to come to | 1 |
65 πάσχω to suffer, to be acted on | 1 |
66 περιζώννυμι to gird | 1 |
67 περίκειμαι to lie around | 1 |
68 περιποιέω to preserve, get possession of | 1 |
69 πίνω to drink | 4 |
70 πίπτω to fall | 1 |
71 ποιέω to make, do | 4 |
72 ποιμαίνω to act as a shepherd | 1 |
73 πορεύομαι to go | 3 |
74 προσέχω to hold to, turn to, attend to | 1 |
75 προστίθημι to put to, add | 1 |
76 πωλέω to exchange or barter, to sell | 1 |
77 ῥίπτω to throw, cast, to throw off, toss | 1 |
78 σκανδαλίζω to put a snare (in the way), to cause to stumble, to give offense | 1 |
79 σῴζω to save | 1 |
80 ὑπάγω to lead or bring under, to lead on slowly, to depart | 1 |
81 ὑπακούω to listen, attend to | 1 |
82 ὑποστρέφω to turn back, return | 2 |
83 φάγω eat | 2 |
84 φυτεύω to plant | 2 |
84 verbs & 158 occurrences |
ADVERBS
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἄχρι until, as far as | 1 |
2 ἐκεῖ there, to there | 3 |
3 ἐντός within, among | 1 |
4 ἑπτάκις seven times | 2 |
5 εὐθέως at once, directly | 1 |
6 ἕως till, until | 1 |
7 καθώς according as, just as | 3 |
8 μέγας, μεγάλη, μέγα great | 1 |
9 ὁμοίως likewise, in like manner | 2 |
10 ὀπίσω back, behind, after | 1 |
11 ὅπου where | 1 |
12 ὅτε when | 1 |
13 οὕτως in this way, thus | 3 |
14 πλήν yet, except | 1 |
15 πόρρωθεν from afar | 1 |
16 ποῦ where? | 2 |
17 πρῶτον before, at the beginning | 1 |
18 ὧδε so, to here, here | 2 |
19 ὡς as, like as, even as, when, since, as long as | 1 |
20 ὥσπερ just as, even as | 1 |
20 adverbs & 30 occurrences |
NOUNS
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀγρός, οῦ, ὁ a field, the country | 3 |
2 ἀδελφός, οῦ, ὁ a brother | 1 |
3 ἀετός, οῦ, ὁ an eagle | 1 |
4 ἀνήρ, ἀνδρός, ὁ a man | 1 |
5 ἄνθρωπος, ου, ὁ a man, human, mankind | 4 |
6 ἀπόστολος, ου, ὁ a messenger, one sent on a mission, an apostle | 1 |
7 ἀστραπή, ῆς, ἡ lightning, brightness | 1 |
8 αὐτός, αὐτή, αὐτό (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same | 31 |
9 βασιλεία, ας, ἡ kingdom, sovereignty, royal power | 3 |
10 Γαλιλαία, ας, ἡ Galilee, the northern region of Palestine, also the name of a sea | 1 |
11 γενεά, ᾶς, ἡ race, family, generation | 1 |
12 γυνή, αικός, ἡ a woman | 1 |
13 δόξα, ης, ἡ opinion (always good in NT), praise, honor, glory | 1 |
14 δοῦλος, ου, ὁ a slave | 3 |
15 δῶμα, ατος, τό a house, a housetop | 1 |
16 ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ of himself, herself, itself | 2 |
17 ἐκεῖνος, η, ο that one (or neut. that thing), often intensified by the article preceding | 1 |
18 ἐπιστάτης, ου, ὁ superintendence, attention | 1 |
19 ἡμᾶς ἡμᾶς hēmâs, hay-mas´; accusative case plural of G1473; us:—our, us, we. | 1 |
20 ἡμέρα, ας, ἡ day | 12 |
21 ἡμῖν ἡμῖν hēmîn, hay-meen´; dative case plural of G1473; to (or for, with, by) us:—our, (for) us, we. | 1 |
22 θάλασσα, ης, ἡ the sea | 2 |
23 θεῖον, ου, τό brimstone | 1 |
24 θεός, οῦ, ὁ God, a god | 5 |
25 ἱερεύς, έως, ὁ a priest | 1 |
26 Ἱερουσαλήμ, ἡ Jerusalem, the capital of united Israel and Judah, also a future heavenly city | 1 |
27 Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr | 2 |
28 κατακλυσμός, οῦ, ὁ a flood | 1 |
29 κιβωτός, οῦ, ἡ a wooden box | 1 |
30 κλίνη, ης, ἡ a small couch | 1 |
31 κόκκος, ου, ὁ a grain | 1 |
32 κύριος, ου, ὁ lord, master | 3 |
33 κώμη, ης, ἡ a village | 1 |
34 λίθος, ου, ὁ a stone | 1 |
35 Λώτ, ὁ Lot, a patriarch | 3 |
36 μαθητής, οῦ, ὁ a disciple | 2 |
37 μοί I, me, mine, my | 1 |
38 νύξ, νυκτός, ἡ night, by night | 1 |
39 Νῶε, ὁ Noah, a patriarch | 2 |
40 οἰκία, ας, ἡ a house, dwelling | 1 |
41 ὅς, ἥ, ὅ usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that | 10 |
42 οὐαί alas! woe! (an expression of grief or denunciation) | 1 |
43 οὐρανός, οῦ, ὁ heaven | 3 |
44 οὗτος, αὕτη, τοῦτο this | 4 |
45 παρατήρησις, εως, ἡ observation | 1 |
46 πίστις, εως, ἡ faith, faithfulness | 3 |
47 πούς, ποδός, ὁ a foot | 1 |
48 πρόσωπον, ου, τό the face | 1 |
49 πῦρ, πυρός, τό fire | 1 |
50 Σαμάρεια, ας, ἡ Samaria, the name of both a city and a region in Palestine | 1 |
51 Σαμαρείτης, ου, ὁ a Samaritan, an inhabitant of the region of Samaria | 1 |
52 σέ you | 3 |
53 σίναπι, εως, ἡ mustard (a plant) | 1 |
54 σκάνδαλον, ου, τό a stick for bait (of a trap), generally a snare, a stumbling block, an offense | 1 |
55 σκεῦος, ους, τό a vessel, implement, pl. goods | 1 |
56 Σόδομα, ων, τά Sodom, an unidentified city in the Jordan Valley | 1 |
57 σοῦ you | 2 |
58 σύ, σοῦ, σοί, σέ you (early mod. Eng. thou) | 1 |
59 συκάμινος, ου, ἡ the mulberry tree, the sycamine | 1 |
60 σῶμα, ατος, τό a body | 1 |
61 ταῦτα ταῦτα taûta, tow´-tah; nominative or accusative case neuter plural of G3778; these things:—+ afterward, follow, + hereafter, × him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus. | 1 |
62 τις, τι a certain one, someone, anyone | 1 |
63 τίς, τί who? which? what? | 2 |
64 τούτων τούτων toútōn, too´-tone; genitive case plural masculine or neuter of G3778; of (from or concerning) these (persons or things):—such, their, these (things), they, this sort, those. | 1 |
65 τράχηλος, ου, ὁ the neck | 1 |
66 υἱός, οῦ, ὁ a son | 4 |
67 ὑμεῖς ὑμεῖς humĕis, hoo-mice´; irregular plural of G4771; you (as subjective of verb):—ye (yourselves), you. | 1 |
68 ὑμῖν ὑμῖν humin, hoo-min´; irregular dative case of G5210; to (with or by) you:—ye, you, your(-selves). | 4 |
69 ὑμῶν ὑμῶν humōn, hoo-mone´; genitive case of G5210; of (from or concerning) you:—ye, you, your (own, -selves). | 2 |
70 Φαρισαῖος, ου, ὁ a Pharisee, member of a Jewish religious sect | 1 |
71 φωνή, ῆς, ἡ a voice, sound | 2 |
72 χάρις, ιτος, ἡ grace, kindness | 1 |
73 ψυχή, ῆς, ἡ breath, the soul | 1 |
73 nouns & 164 occurrences |
PRONOUNS
# Word & Definition | Occurrences |
0 pronouns & 0 occurrences |
ADJECTIVES
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀλλογενής, ες of another race | 1 |
2 ἀνένδεκτος, ον impossible | 1 |
3 ἀχρεῖος, ον useless | 1 |
4 δέκα ten | 2 |
5 δύο two | 3 |
6 εἷς, μία, ἕν one | 8 |
7 ἐννέα nine | 1 |
8 λεπρός, οῦ, ὁ scaly, leprous | 1 |
9 μέσος, η, ον middle, in the midst | 1 |
10 μικρός, ά, όν small, little | 1 |
11 μυλικός, ή, όν of a mill | 2 |
12 πᾶς, πᾶσα, πᾶν all, every | 3 |
13 πολύς, πολλή, πολύ much, many | 1 |
13 adjectives & 26 occurrences |
PREPOSITONS
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀπό from, away from | 3 |
2 διά through, on account of, because of | 2 |
3 εἰς to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result) | 7 |
4 ἐκ, ἐξ from, from out of | 4 |
5 ἐν in, on, at, by, with | 10 |
6 ἐπί on, upon | 4 |
7 κατά down, against, according to | 1 |
8 μετά with, among, after | 3 |
9 παρά from beside, by the side of, by, beside | 1 |
10 περί about, concerning, around (denotes place, cause or subject) | 1 |
11 πρός advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place) | 4 |
12 ὑπό by, under | 3 |
12 prepositions & 43 occurrences |
CONJUCTION
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀλλά otherwise, on the other hand, but | 1 |
2 γάρ for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation) | 2 |
3 δέ but, and, now, (a connective or adversative particle) | 14 |
4 ἐάν if | 4 |
5 εἰ forasmuch as, if, that | 3 |
6 ἵνα in order that, that, so that | 1 |
7 καί and, even, also | 37 |
8 μηδέ but not, and not | 2 |
9 ὅταν whenever | 1 |
10 ὅτι that, because | 3 |
11 οὐδέ and not, neither | 1 |
11 conjuctions & 69 occurrences |
ARTICLES
# Word & Definition | Occurrences |
1 ὁ, ἡ, τό the | 74 |
1 articles & 74 occurrences |
PARTICLES
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἄν usually untranslatable, but generally denoting supposition, wish, possibility or uncertainty | 3 |
2 ἤ or, than | 5 |
3 μή not, that...not, lest (used for qualified negation) | 6 |
4 οὐ not, no | 4 |
5 οὐχί not, not at all | 3 |
6 πότε when? | 1 |
6 particles & 22 occurrences |