VERBS
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀγαπάω to love | 4 |
2 ἀκολουθέω to follow | 3 |
3 ἀκούω to hear, listen | 1 |
4 ἁλιεύω to fish | 1 |
5 ἀναβαίνω to go up, ascend | 1 |
6 ἀναπίπτω to fall back | 1 |
7 ἀποβαίνω to step off, disembark | 1 |
8 ἀποθνῄσκω to die | 2 |
9 ἀποκρίνομαι to answer | 1 |
10 ἀριστάω to breakfast, to take a meal | 2 |
11 βάλλω to throw, cast | 3 |
12 βλέπω to look (at) | 2 |
13 βόσκω to feed | 2 |
14 γηράσκω to grow old | 1 |
15 γίνομαι to come into being, to happen, to become | 2 |
16 γινώσκω to come to know, recognize, perceive | 1 |
17 γράφω to write | 3 |
18 δεῦτε come! | 1 |
19 διαζώννυμι to gird around | 1 |
20 δίδωμι to give | 1 |
21 δοξάζω to render or esteem glorious (in a wide application) | 1 |
22 ἐγείρω to waken, to raise up | 1 |
23 εἶ are, be | 1 |
24 ἐκτείνω to extend | 1 |
25 ἑλκύω to drag | 2 |
26 ἐμβαίνω to walk on, to step into, embark | 1 |
27 ἐξέρχομαι to go or come out of | 2 |
28 ἐξετάζω to examine closely | 1 |
29 ἐπίκειμαι to lie on | 1 |
30 ἐπιστρέφω to turn, to return | 1 |
31 ἔρχομαι to come, go | 5 |
32 ἐστί are, belong, call, come, consist | 8 |
33 εὑρίσκω to find | 1 |
34 ἔχω to have, hold | 1 |
35 ζώννυμι to gird | 3 |
36 ἦν agree, be, have charge of, hold, use | 4 |
37 θέλω to will, wish | 4 |
38 ἵστημι to make to stand, to stand | 1 |
39 ἰσχύω to be strong, have power | 1 |
40 κεῖμαι to be laid, lie | 1 |
41 λαμβάνω to take, receive | 1 |
42 λέγω to say | 20 |
43 λυπέω to distress, to grieve | 1 |
44 μαρτυρέω to bear witness, testify | 1 |
45 μένω to stay, abide, remain | 2 |
46 οἶδα be aware, behold, consider, perceive | 7 |
47 οἴμαι to suppose, expect | 1 |
48 παραδίδωμι to hand over, to give or deliver over, to betray | 1 |
49 περιπατέω to walk | 1 |
50 πιάζω to lay hold of, to take | 2 |
51 ποιέω to make, do | 1 |
52 ποιμαίνω to act as a shepherd | 1 |
53 σημαίνω to give a sign | 1 |
54 σύρω to draw, drag | 1 |
55 σχίζω to cleave, split | 1 |
56 τολμάω to have courage, to be bold | 1 |
57 ὑπάγω to lead or bring under, to lead on slowly, to depart | 1 |
58 φανερόω to make visible, make clear | 3 |
59 φέρω to bear, carry, bring forth | 2 |
60 φιλέω to love | 5 |
61 χωρέω to make room, advance, hold | 2 |
61 verbs & 131 occurrences |
ADVERBS
# Word & Definition | Occurrences |
1 δεύτερος, α, ον second | 1 |
2 ἕως till, until | 2 |
3 ἤδη already | 2 |
4 μακράν a long way, far | 1 |
5 μέγας, μεγάλη, μέγα great | 1 |
6 νῦν now, the present | 1 |
7 ὁμοίως likewise, in like manner | 1 |
8 ὁμοῦ together | 1 |
9 ὅπου where | 2 |
10 ὅτε when | 2 |
11 οὐκέτι no longer, no more | 1 |
12 οὕτως in this way, thus | 1 |
13 πάλιν back (of place), again (of time), further | 2 |
14 τρίτος, η, ον third | 3 |
15 ὡς as, like as, even as, when, since, as long as | 2 |
15 adverbs & 23 occurrences |
NOUNS
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀδελφός, οῦ, ὁ a brother | 1 |
2 αἰγιαλός, οῦ, ὁ the seashore | 1 |
3 ἀνθρακιά, ᾶς, ἡ a heap of burning coals | 1 |
4 ἀρνίον, ου, τό lamb | 1 |
5 ἄρτος, ου, ὁ bread, a loaf | 2 |
6 αὐτός, αὐτή, αὐτό (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same | 28 |
7 βιβλίον, ου, τό a paper, book | 1 |
8 Γαλιλαία, ας, ἡ Galilee, the northern region of Palestine, also the name of a sea | 1 |
9 γῆ, γῆς, ἡ the earth, land | 3 |
10 δεῖπνον, ου, τό dinner, supper | 1 |
11 Δίδυμος, ου, ὁ Didymus | 1 |
12 δίκτυον, ου, τό a net | 4 |
13 ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ of himself, herself, itself | 2 |
14 ἐκεῖνος, η, ο that one (or neut. that thing), often intensified by the article preceding | 3 |
15 ἐπενδύτης, ου, ὁ an outer tunic | 1 |
16 Ζεβεδαῖος, ου, ὁ Zebedee, the father of the apostles James and John | 1 |
17 ἡμεῖς ἡμεῖς hēmeîs, hay-mice´; nominative plural of G1473; we (only used when emphatic):—us, we (ourselves). | 1 |
18 θάλασσα, ης, ἡ the sea | 2 |
19 θάνατος, ου, ὁ death | 1 |
20 θεός, οῦ, ὁ God, a god | 1 |
21 Θωμᾶς, ᾶ, ὁ "the twin", Thomas, one of the twelve apostles | 1 |
22 Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr | 17 |
23 ἰχθύς, ύος, ὁ a fish | 3 |
24 Ἰωάννης, ου, ὁ John, the name of several Israelites | 3 |
25 Κανᾶ, ἡ Cana, a city in Galilee | 1 |
26 κόσμος, ου, ὁ order, the world | 1 |
27 κύριος, ου, ὁ lord, master | 8 |
28 λόγος, ου, ὁ a word (as embodying an idea), a statement, a speech | 1 |
29 μαθητής, οῦ, ὁ a disciple | 10 |
30 μαρτυρία, ας, ἡ testimony | 1 |
31 μέ I, me, my | 4 |
32 μέρος, ους, τό a part, share, portion | 1 |
33 μοί I, me, mine, my | 2 |
34 μοῦ I, me, mine own, my | 3 |
35 Ναθαναήλ, ὁ Nathanael (probably the same as Bartholomew) | 1 |
36 νύξ, νυκτός, ἡ night, by night | 1 |
37 ὅς, ἥ, ὅ usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that | 5 |
38 ὅστις, ἥτις, ὅτι whoever, anyone who | 1 |
39 οὗτος, αὕτη, τοῦτο this | 3 |
40 ὀψάριον, ου, τό fish | 3 |
41 παιδίον, ου, τό a young child | 1 |
42 Πέτρος, ου, ὁ "a stone" or "a boulder", Peter, one of the twelve apostles | 9 |
43 πῆχυς, εως, ὁ the forearm, a cubit | 1 |
44 πλῆθος, ους, τό a great number | 1 |
45 πλοιάριον, ου, τό a little boat | 1 |
46 πλοῖον, ου, τό a boat | 2 |
47 ποῖος, α, ον of what sort? | 1 |
48 πρόβατον, ου, τό a little sheep | 4 |
49 προσφάγιον, ου, τό a relish (eaten with bread), fish | 1 |
50 πρωΐα, ας, ἡ (early) morning | 1 |
51 σέ you | 9 |
52 σεαυτοῦ, ῆς, οῦ of (to, for) yourself | 1 |
53 Σίμων, ωνος, ὁ Simon, the name of several Israelites | 8 |
54 σοί you | 2 |
55 σοῦ you | 1 |
56 στῆθος, ους, τό the breast | 1 |
57 σύ, σοῦ, σοί, σέ you (early mod. Eng. thou) | 6 |
58 ταῦτα ταῦτα taûta, tow´-tah; nominative or accusative case neuter plural of G3778; these things:—+ afterward, follow, + hereafter, × him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus. | 2 |
59 Τιβεριάς, άδος, ἡ Tiberias, a city of Galilee, also another name for the Sea of Galilee | 1 |
60 τις, τι a certain one, someone, anyone | 1 |
61 τίς, τί who? which? what? | 6 |
62 τοσοῦτος, τοσαύτη, τοσοῦτο so great, so much, pl. so many | 1 |
63 τοῦτο τοῦτο toûto, too´-to; neuter singular nominative or accusative case of G3778; that thing:—here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore). | 3 |
64 τοῦτον τοῦτον toûton, too´-ton; accusative case singular masculine of G3778; this (person, as objective of verb or preposition):—him, the same, that, this. | 1 |
65 τούτων τούτων toútōn, too´-tone; genitive case plural masculine or neuter of G3778; of (from or concerning) these (persons or things):—such, their, these (things), they, this sort, those. | 2 |
66 χείρ, χειρός, ἡ the hand | 1 |
66 nouns & 195 occurrences |
PRONOUNS
# Word & Definition | Occurrences |
0 pronouns & 0 occurrences |
ADJECTIVES
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀληθής, ές TRUE | 1 |
2 ἄλλος, η, ον other, another | 4 |
3 γυμνός, ή, όν naked, poorly clothed | 1 |
4 δεξιός, ά, όν the right hand or side | 1 |
5 διακόσιοι, αι, α two hundred | 1 |
6 δύο two | 1 |
7 εἷς, μία, ἕν one | 1 |
8 ἑκατόν a hundred | 1 |
9 μεστός, ή, όν full | 1 |
10 νεκρός, ά, όν dead | 1 |
11 νέος, α, ον a new moon | 1 |
12 οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν no one, none | 2 |
13 πᾶς, πᾶσα, πᾶν all, every | 1 |
14 πεντήκοντα, οἱ, αἱ, τά fifty | 1 |
15 πλείων, εῖον more excellent, very great, many | 1 |
16 πολύς, πολλή, πολύ much, many | 1 |
17 τρεῖς, τρία three | 1 |
17 adjectives & 21 occurrences |
PREPOSITONS
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀπό from, away from | 5 |
2 εἰς to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result) | 7 |
3 ἐκ, ἐξ from, from out of | 2 |
4 ἐν in, on, at, by, with | 2 |
5 ἐπί on, upon | 2 |
6 κατά down, against, according to | 1 |
7 μετά with, among, after | 1 |
8 περί about, concerning, around (denotes place, cause or subject) | 1 |
9 πρός advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place) | 3 |
10 σύν with, together with (expresses association with) | 1 |
10 prepositions & 25 occurrences |
CONJUCTION
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀλλά otherwise, on the other hand, but | 2 |
2 γάρ for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation) | 2 |
3 δέ but, and, now, (a connective or adversative particle) | 10 |
4 ἐάν if | 3 |
5 καί and, even, also | 27 |
6 μέντοι yet, however | 1 |
7 ὅταν whenever | 1 |
8 ὅτι that, because | 10 |
9 οὐδέ and not, neither | 1 |
10 οὖν therefore, then, (and) so | 10 |
10 conjuctions & 67 occurrences |
ARTICLES
# Word & Definition | Occurrences |
1 ὁ, ἡ, τό the | 78 |
1 articles & 78 occurrences |
PARTICLES
# Word & Definition | Occurrences |
1 μή not, that...not, lest (used for qualified negation) | 1 |
2 ναί yes (indeed), certainly | 2 |
3 οὐ not, no | 8 |
4 ὤν, be, come, have | 1 |
4 particles & 12 occurrences |
HEBREW FORM (INDCLINABLE)
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀμήν truly | 2 |
1 particles & 2 occurrences |