VERBS
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀνακρίνω to examine, investigate | 3 |
2 ἀνέχομαι to hold up, bear with | 1 |
3 ἀποδείκνυμι to bring out, show forth, declare | 1 |
4 ἀστατέω to be unsettled, homeless | 1 |
5 βασιλεύω to be king, reign | 2 |
6 βλασφημέω to slander, to speak lightly or profanely of sacred things | 1 |
7 γεννάω to beget, to bring forth | 1 |
8 γίνομαι to come into being, to happen, to become | 4 |
9 γινώσκω to come to know, recognize, perceive | 1 |
10 γράφω to write | 2 |
11 γυμνητεύω to be naked or poorly clothed | 1 |
12 διακρίνω to distinguish, to judge | 1 |
13 διδάσκω to teach | 1 |
14 δικαιόω to show to be righteous, declare righteous | 1 |
15 διψάω to thirst | 1 |
16 διώκω to put to flight, pursue, by implication to persecute | 1 |
17 δοκέω to have an opinion, to seem | 1 |
18 ἐντρέπω to turn about, to reverence, to put to shame | 1 |
19 ἐργάζομαι to search, examine | 1 |
20 ἔρχομαι to come, go | 4 |
21 ἐστί are, belong, call, come, consist | 3 |
22 εὐλογέω to speak well of, praise | 1 |
23 εὑρίσκω to find | 1 |
24 ἔχω to have, hold | 2 |
25 ζητέω to seek | 1 |
26 θέλω to will, wish | 2 |
27 καυχάομαι to boast | 1 |
28 κολαφίζω to strike with the fist | 1 |
29 κοπιάω to grow weary, toil | 1 |
30 κορέννυμι to satisfy | 1 |
31 κρίνω to judge, decide | 1 |
32 λαμβάνω to take, receive | 3 |
33 λογίζομαι to reckon, to consider | 1 |
34 λοιδορέω to abuse, revile | 1 |
35 μανθάνω to learn | 1 |
36 μετασχηματίζω to change in fashion or appearance | 1 |
37 νουθετέω to admonish, exhort | 2 |
38 ὄφελον would that (used to express an unattainable wish) | 1 |
39 παρακαλέω to call to or for, to exhort, to encourage | 2 |
40 πεινάω to hunger, be hungry | 1 |
41 πέμπω to send | 1 |
42 πλουτέω to be rich | 1 |
43 συμβασιλεύω to reign with | 1 |
44 σύνοιδα to see together, to comprehend | 1 |
45 φανερόω to make visible, make clear | 1 |
46 φυσιόω to puff or blow up | 3 |
47 φωτίζω to shine, give light | 1 |
47 verbs & 67 occurrences |
ADVERBS
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἄρτι just now | 2 |
2 ἄχρι until, as far as | 1 |
3 ἕως till, until | 2 |
4 ἤδη already | 2 |
5 καθώς according as, just as | 1 |
6 οὕτως in this way, thus | 1 |
7 πανταχοῦ everywhere | 1 |
8 ταχέως quickly, hastily | 1 |
9 τότε then, at that time | 1 |
10 χωρίς separately, separate from | 1 |
11 ὧδε so, to here, here | 1 |
12 ὡς as, like as, even as, when, since, as long as | 6 |
12 adverbs & 20 occurrences |
NOUNS
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀγάπη, ης, ἡ love, goodwill | 1 |
2 ἄγγελος, ου, ὁ a messenger, angel | 1 |
3 ἀδελφός, οῦ, ὁ a brother | 1 |
4 ἄνθρωπος, ου, ὁ a man, human, mankind | 2 |
5 Ἀπολλώς, ώ, ὁ Apollos, an Alexandrian Jewish Christian | 1 |
6 ἀπόστολος, ου, ὁ a messenger, one sent on a mission, an apostle | 1 |
7 βασιλεία, ας, ἡ kingdom, sovereignty, royal power | 1 |
8 βουλή, ῆς, ἡ counsel | 1 |
9 δύναμις, εως, ἡ (miraculous) power, might, strength | 2 |
10 δυσφημία, ας, ἡ to use evil words, to speak ill of | 1 |
11 ἐγώ I (only expressed when emphatic) | 1 |
12 ἐκκλησία, ας, ἡ an assembly, a (religious) congregation | 1 |
13 ἐμαυτοῦ, ῆς, οῦ of myself | 3 |
14 ἐμοί ἐμοί emoí, em-oy´; a prolonged form of G3427; to me:—I, me, mine, my. | 1 |
15 ἔπαινος, ου, ὁ praise | 1 |
16 εὐαγγέλιον, ου, τό good news | 1 |
17 ἡμᾶς ἡμᾶς hēmâs, hay-mas´; accusative case plural of G1473; us:—our, us, we. | 2 |
18 ἡμεῖς ἡμεῖς hēmeîs, hay-mice´; nominative plural of G1473; we (only used when emphatic):—us, we (ourselves). | 4 |
19 ἡμέρα, ας, ἡ day | 1 |
20 ἡμῖν ἡμῖν hēmîn, hay-meen´; dative case plural of G1473; to (or for, with, by) us:—our, (for) us, we. | 1 |
21 ἡμῶν ἡμῶν hēmōn, hay-mone´; genitive case plural of G1473; of (or from) us:—our (company), us, we. | 1 |
22 θέατρον, ου, τό a theater, a spectacle | 1 |
23 θεός, οῦ, ὁ God, a god | 4 |
24 Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr | 2 |
25 καιρός, οῦ, ὁ time, season | 1 |
26 καρδία, ας, ἡ heart | 1 |
27 κόσμος, ου, ὁ order, the world | 2 |
28 κύριος, ου, ὁ lord, master | 4 |
29 λόγος, ου, ὁ a word (as embodying an idea), a statement, a speech | 2 |
30 μέ I, me, my | 1 |
31 μιμητής, οῦ, ὁ an imitator | 1 |
32 μοῦ I, me, mine own, my | 5 |
33 μυστήριον, ου, τό a mystery or secret doctrine | 1 |
34 ὁδός, οῦ, ἡ a way, road | 1 |
35 οἰκονόμος, ου, ὁ the manager of a household | 2 |
36 ὅς, ἥ, ὅ usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that | 5 |
37 παιδαγωγός παιδαγωγός paidagōgós, pahee-dag-o-gos´; from G3816 and a reduplicated form of G71; a boy-leader, i.e. a servant whose office it was to take the children to school; (by implication, (figuratively) a tutor ("pædagogue")):—instructor, schoolmaster. | 1 |
38 πατήρ, πατρός, ὁ a father | 1 |
39 περικάθαρμα, ατος, τό that which is cleaned off, refuse | 1 |
40 περίψημα, ατος, τό offscouring | 1 |
41 πνεῦμα, ατος, τό wind, spirit | 1 |
42 πρᾳΰτης, τητος, ἡ gentleness | 1 |
43 ῥάβδος, ου, ἡ a staff, rod | 1 |
44 σέ you | 1 |
45 σκότος, ους, τό darkness | 1 |
46 ταῦτα ταῦτα taûta, tow´-tah; nominative or accusative case neuter plural of G3778; these things:—+ afterward, follow, + hereafter, × him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus. | 2 |
47 τέκνον, ου, τό a child (of either sex) | 2 |
48 Τιμόθεος, ου, ὁ Timothy, a Christian | 1 |
49 τις, τι a certain one, someone, anyone | 3 |
50 τίς, τί who? which? what? | 4 |
51 τοῦτο τοῦτο toûto, too´-to; neuter singular nominative or accusative case of G3778; that thing:—here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore). | 1 |
52 τούτῳ τούτῳ toútōi, too´-to; dative case singular masculine or neuter of G3778; to (in, with or by) this (person or thing):—here(-by, -in), him, one, the same, there(-in), this. | 1 |
53 ὑμᾶς ὑμᾶς humas, hoo-mas´; accusative case of G5210; you (as the objective of a verb or preposition):—ye, you (+ -ward), your (+ own). | 8 |
54 ὑμεῖς ὑμεῖς humĕis, hoo-mice´; irregular plural of G4771; you (as subjective of verb):—ye (yourselves), you. | 3 |
55 ὑμῖν ὑμῖν humin, hoo-min´; irregular dative case of G5210; to (with or by) you:—ye, you, your(-selves). | 2 |
56 ὑμῶν ὑμῶν humōn, hoo-mone´; genitive case of G5210; of (from or concerning) you:—ye, you, your (own, -selves). | 1 |
57 ὑπηρέτης, ου, ὁ an underling, servant | 1 |
58 χείρ, χειρός, ἡ the hand | 1 |
59 Χριστός, οῦ, ὁ the Anointed One, Messiah, Christ | 6 |
60 ὥρα, ας, ἡ a time or period, an hour | 1 |
60 nouns & 108 occurrences |
PRONOUNS
# Word & Definition | Occurrences |
0 pronouns & 0 occurrences |
ADJECTIVES
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀγαπητός, ή, όν beloved | 2 |
2 ἀνθρώπινος, η, ον human | 1 |
3 ἀσθενής, ές without strength, weak | 1 |
4 ἄτιμος, ον without honor, dishonored | 1 |
5 εἷς, μία, ἕν one | 2 |
6 ἕκαστος, η, ον each, every | 1 |
7 ἐλάχιστος, ίστη, ιστον least (in size, amount, dignity, etc.) | 1 |
8 ἔνδοξος, ον held in honor, glorious | 1 |
9 ἐπιθανάτιος, ον condemned to death | 1 |
10 ἔσχατος, η, ον last, extreme | 1 |
11 ἰσχυρός, ά, όν strong, mighty | 1 |
12 κρυπτός, ή, όν hidden | 1 |
13 λοιπόν something that remains | 1 |
14 μυρίοι, ίαι, ία countless, pl. ten thousand | 1 |
15 μωρός, ά, όν dull, stupid, foolish | 1 |
16 οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν no one, none | 1 |
17 πᾶς, πᾶσα, πᾶν all, every | 2 |
18 πιστός, ή, όν faithful, reliable | 2 |
19 πολύς, πολλή, πολύ much, many | 1 |
20 φρόνιμος, ον practically wise, sensible | 1 |
20 adjectives & 24 occurrences |
PREPOSITONS
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀπό from, away from | 1 |
2 διά through, on account of, because of | 4 |
3 εἰς to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result) | 2 |
4 ἐν in, on, at, by, with | 13 |
5 κατά down, against, according to | 1 |
6 πρό before | 1 |
7 πρός advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place) | 3 |
8 ὑπέρ over, beyond, on behalf of, for the sake of, concerning | 2 |
9 ὑπό by, under | 2 |
9 prepositions & 29 occurrences |
CONJUCTION
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀλλά otherwise, on the other hand, but | 6 |
2 γάρ for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation) | 6 |
3 δέ but, and, now, (a connective or adversative particle) | 10 |
4 ἐάν if | 2 |
5 εἰ forasmuch as, if, that | 1 |
6 ἵνα in order that, that, so that | 5 |
7 καί and, even, also | 18 |
8 ὅτι that, because | 1 |
9 οὐδέ and not, neither | 1 |
10 οὖν therefore, then, (and) so | 1 |
11 ὥστε so as to, so then, therefore | 1 |
11 conjuctions & 52 occurrences |
ARTICLES
# Word & Definition | Occurrences |
1 ὁ, ἡ, τό the | 27 |
1 articles & 27 occurrences |
PARTICLES
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἄν usually untranslatable, but generally denoting supposition, wish, possibility or uncertainty | 1 |
2 γε emphasizes the word to which it is joined | 1 |
3 ἤ or, than | 2 |
4 μή not, that...not, lest (used for qualified negation) | 5 |
5 οὐ not, no | 6 |
6 τέ and (denotes addition or connection) | 1 |
6 particles & 16 occurrences |