27 | τω κααθ δημος ο αμραμις και δημος ο σααρις και δημος ο χεβρωνις και δημος ο οζιηλις ουτοι εισιν δημοι του κααθNestle-Aland 28th |
---|---|
וְלִקְהָ֗ת מִשְׁפַּ֤חַת הֽ͏ַעַמְרָמִי֙ וּמִשְׁפַּ֣חַת הַיִּצְהָרִ֔י וּמִשְׁפַּ֙חַת֙ הֽ͏ַחֶבְרֹנִ֔י וּמִשְׁפַּ֖חַת הָֽעָזִּיאֵלִ֑י אֵ֥לֶּה הֵ֖ם מִשְׁפְּחֹ֥ת הַקְּהָתִֽי׃ (Leningrad Codex) | |
And of Kohath was the family of the Amramites, and the family of the Izeharites, and the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites: these are the families of the Kohathites. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-GSM
|
the |
2532 | καί |
N-PRI
|
and, even, also |
1218 | δῆμος, οῦ, ὁ |
N-NPM
|
a district or country, the common people, the people assembled |
2193 | ἕως |
N-PRI
|
till, until |
3778 | οὗτος, αὕτη, τοῦτο |
D-NPM
|
this |
1510 | εἰμί |
V-PAI-3P
|
I exist, I am |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
6955 | ולקהת
qᵊhāṯ |
proper masculine noun | And of Kohath | קְהָת Qᵉhâth, keh-hawth'; from an unused root meaning to ally oneself; allied; Kehath, an Israelite:—Kohath. |
4940 | משׁפחת
mišpāḥâ |
feminine noun | the family | מִשְׁפָּחָה mishpâchâh, mish-paw-khaw'; from H8192 (compare H8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people:—family, kind(-red). |
6020 | העמרמי
ʿamrāmî |
adjective | of the Amramites, | עַמְרָמִי ʻAmrâmîy, am-raw-mee'; from H6019; an Amramite or descendant of Amram:—Amramite. |
4940 | ומשׁפחת
mišpāḥâ |
feminine noun | and the family | מִשְׁפָּחָה mishpâchâh, mish-paw-khaw'; from H8192 (compare H8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people:—family, kind(-red). |
3325 | היצהרי
yiṣhārî |
adjective | of the Izeharites, | יִצְהָרִי Yitshârîy, yits-haw-ree'; patronymically from H3324; a Jitsharite or descendant of Jitshar:—Izeharites, Izharites. |
4940 | ומשׁפחת
mišpāḥâ |
feminine noun | and the family | מִשְׁפָּחָה mishpâchâh, mish-paw-khaw'; from H8192 (compare H8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people:—family, kind(-red). |
2276 | החברני
ḥeḇrônî |
masculine noun | of the Hebronites, | חֶבְרוֹנִי Chebrôwnîy, kheb-ro-nee'; or חֶבְרֹנִי Chebrônîy; patronymically from H2275; Chebronite (collectively), an inhabitant of Chebron:—Hebronites. |
4940 | ומשׁפחת
mišpāḥâ |
feminine noun | and the family | מִשְׁפָּחָה mishpâchâh, mish-paw-khaw'; from H8192 (compare H8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people:—family, kind(-red). |
5817 | העזיאלי
ʿāzzî'ēlî |
adjective patrial | of the Uzzielites: | עׇזִּיאֵלִי ʻOzzîyʼêlîy, oz-zee-ay-lee'; patronymically from H5816; an Uzzielite (collectively) or descendants of Uzziel:—Uzzielites. |
428 | אלה
'ēllê |
demonstrative particle | these | אֵלֶּה ʼêl-leh, ale'-leh; prolonged from H411; these or those:—an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m). |
1992 | הם
hēm |
third person plural masculine personal pronoun | הֵם hêm, haym; or (prolonged) הֵמָּה hêmmâh; masculine plural from H1931; they (only used when emphatic):—it, like, × (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, × so, × such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye. | |
4940 | משׁפחת
mišpāḥâ |
feminine noun | the families | מִשְׁפָּחָה mishpâchâh, mish-paw-khaw'; from H8192 (compare H8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people:—family, kind(-red). |
6956 | הקהתי׃
qᵊhāṯî |
adjective | of the Kohathites. | קֳהָתִי Qŏhâthîy, ko-haw-thee'; patronymically from H6955; a Kohathite (collectively) or descendants of Kehath:—Kohathites. |