10 | και απεθανεν εσεβων και εταφη εν βηθλεεμNestle-Aland 28th |
---|---|
ַיָּ֣מָת אִבְצָ֔ן וַיִּקָּבֵ֖ר בְּבֵ֥ית לָֽחֶם׃ פ (Leningrad Codex) | |
Then died Ibzan, and was buried at Bethlehem. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
599 | ἀποθνῄσκω |
V-AAI-3S
|
to die |
2290 | θάπτω |
V-API-3S
|
to bury |
1722 | ἐν |
PREP
|
in, on, at, by, with |
965 | Βηθλεέμ, ἡ |
N-PRI
|
"house of bread", Bethlehem, a city near Jer |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
4191 | וימת
mûṯ |
verb | Then died | מוּת mûwth, mooth; a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill:—× at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise. |
78 | אבצן
'iḇṣān |
proper masculine noun | Ibzan, | אִבְצָן ʼIbtsân, ib-tsawn'; from the same as H76; splendid; Ibtsan, an Israelite:—Ibzan. |
6912 | ויקבר
qāḇar |
verb | and was buried | קָבַר qâbar, kaw-bar'; a primitive root; to inter:—× in any wise, bury(-ier). |
1035 | בבית לחם׃
bêṯ leḥem |
proper locative noun | at Bethlehem. | בֵּית לֶחֶם Bêyth Lechem, bayth leh'-khem; from H1004 and H3899; house of bread; Beth-Lechem, a place in Palestine:—Bethlehem. |