6

εζησεν δε σηθ διακοσια και πεντε ετη και εγεννησεν τον ενως

Nestle-Aland 28th
וֽ͏ַיְחִי־שֵׁ֕ת חָמֵ֥שׁ שָׁנִ֖ים וּמְאַ֣ת שָׁנָ֑ה וַיּ֖וֹלֶד אֶת־אֱנֽוֹשׁ׃ (Leningrad Codex)
And Seth lived an hundred and five years, and brings forth Enos: (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2198 ζάω
 V-AAI-3S
to live
1161 δέ
 PRT
but, and, now, (a connective or adversative particle)
4589 Σήθ, ὁ
 N-PRI
Seth, a son of Adam
1250 διακόσιοι, αι, α
 A-APN
two hundred
2532 καί
 CONJ
and, even, also
4002 πέντε, οἱ, αἱ, τά
 N-NUI
five
2094 ἔτος, ους, τό
 N-APN
a year
1080 γεννάω
 V-AAI-3S
to beget, to bring forth
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASM
the
1800 Ἐνώς, ὁ
 N-PRI
Enosh, an antediluvian


# Hebrew POS Use Definition
2421 ויחי
ḥāyâ		 verb lived חָיָה châyâh, khaw-yaw'; a primitive root (compare H2331, H2421); to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive:—keep (leave, make) alive, × certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, (× God) save (alive, life, lives), × surely, be whole.
8352 שׁת
šēṯ		 proper masculine noun And Seth שֵׁת Shêth, shayth; from H7896; put, i.e. substituted; Sheth, third son of Adam:—Seth, Sheth.
2568 חמשׁ
ḥāmēš		 masculine/feminine noun and five חָמֵשׁ châmêsh, khaw-maysh'; masculine חֲמִשָּׁה chămishshâh; a primitive numeral; five:—fif(-teen), fifth, five (× apiece).
8141 שׁנים
šānâ		 feminine noun years, שָׁנֶה shâneh, shaw-neh'; (in plural or (feminine) שָׁנָה shânâh; from H8138; a year (as a revolution of time):— whole age, × long, old, year(× -ly).
3967 ומאת
mē'â		 feminine noun a hundred מֵאָה mêʼâh, may-aw'; or מֵאיָה mêʼyâh; properly, a primitive numeral a hundred; also as a multiplicative and a fraction:—hundred((-fold), -th), sixscore.
8141 שׁנה
šānâ		 feminine noun   שָׁנֶה shâneh, shaw-neh'; (in plural or (feminine) שָׁנָה shânâh; from H8138; a year (as a revolution of time):— whole age, × long, old, year(× -ly).
3205 ויולד
yālaḏ		 verb and begot יָלַד yâlad, yaw-lad'; a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage:—bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
853 את
'ēṯ		 particle   אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].
583 אנושׁ׃
'ĕnôš		 proper masculine noun Enos: אֱנוֹשׁ ʼĔnôwsh, en-ohsh'; the same as H582; Enosh, a son of Seth:—Enos.