13

Ὑποπνεύσαντος δὲ νότου δόξαντες τῆς προθέσεως κεκρατηκέναι ἄραντες ἆσσον παρελέγοντο τὴν Κρήτην.

Nestle-Aland 28th
And when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, loosing thence, they sailed close by Crete. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
5285 ὑποπνέω
 V-AAP-GSM
 to blow underneath
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
3558 νότος, ου, ὁ
 N-GSM
 the south wind, the southern quarter
1380 δοκέω
 V-AAP-NPM
 to have an opinion, to seem
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASF
 the
4286 πρόθεσις, εως, ἡ
 N-GSF
 a setting forth, proposal, the showbread, sacred (bread)
2902 κρατέω
 V-RAN
 to be strong, rule
142 αἴρω
 V-AAP-NPM
 to raise, take up, lift
788 ἆσσον
 ADV
 nearer
3881 παραλέγομαι
 V-INI-3P
 to sail past or coast along
2914 Κρήτη, ης, ἡ
 N-ASF
 Crete, an island in the Mediterranean

version verse
Berean Greek NT 2016 Ὑποπνεύσαντος δὲ νότου δόξαντες τῆς προθέσεως κεκρατηκέναι, ἄραντες ἆσσον παρελέγοντο τὴν Κρήτην.
SBL Greek NT 2010 Ὑποπνεύσαντος δὲ νότου δόξαντες τῆς προθέσεως κεκρατηκέναι ἄραντες ἆσσον παρελέγοντο τὴν Κρήτην.
Nestle Greek NT 1904 Ὑποπνεύσαντος δὲ νότου δόξαντες τῆς προθέσεως κεκρατηκέναι, ἄραντες ἆσσον παρελέγοντο τὴν Κρήτην.
Westcott & Hort 1881 Ὑποπνεύσαντος δὲ νότου δόξαντες τῆς προθέσεως κεκρατηκέναι ἄραντες ἆσσον παρελέγοντο τὴν Κρήτην.
Nestle-Aland 27th Ὑποπνεύσαντος δὲ νότου δόξαντες τῆς προθέσεως κεκρατηκέναι ἄραντες ἆσσον παρελέγοντο τὴν Κρήτην.
Nestle-Aland 28th Ὑποπνεύσαντος δὲ νότου δόξαντες τῆς προθέσεως κεκρατηκέναι ἄραντες ἆσσον παρελέγοντο τὴν Κρήτην.
RP Byzantine Majority Text 2005 Ὑποπνεύσαντος δὲ νότου, δόξαντες τῆς προθέσεως κεκρατηκέναι, ἄραντες ἆσσον παρελέγοντο τὴν Κρήτην.
Greek Orthodox Church 1904 Ὑποπνεύσαντος δὲ νότου δόξαντες τῆς προθέσεως κεκρατηκέναι, ἄραντες ἆσσον παρελέγοντο τὴν Κρήτην.
Tiechendorf 8th Edition 1872 ὑποπνεύσαντος δὲ νότου δόξαντες τῆς προθέσεως κεκρατηκέναι, ἄραντες ἆσσον παρελέγοντο τὴν Κρήτην.
Scrivener's Textus Receptus 1894 ὑποπνεύσαντος δὲ νότου, δόξαντες τῆς προθέσεως κεκρατηκέναι, ἄραντες ἆσσον παρελέγοντο τὴν Κρήτην.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Ὑποπνεύσαντος δὲ νότου δόξαντες τῆς προθέσεως κεκρατηκέναι ἄραντες ἆσσον παρελέγοντο τὴν Κρήτην
Beza Greek NT 1598 Ὑποπνεύσαντος δὲ νότου, δόξαντες τῆς προθέσεως κεκρατηκέναι, ᾄραντες ἄσσον παρελέγοντο τὴν Κρήτην.