| 12 | διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες, τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων·Nestle-Aland 28th |
|---|---|
| Let the deacons be the husbands of one wife, ruling their children and their own houses well. (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 1249 | διάκονος, οῦ, ὁ, ἡ |
N-NPM |
a servant, minister |
| 2077 | ἔστω |
V-PXM-3P |
ἔστω éstō, es´-to; second person singular present imperative of G1510; be thou; also ἔστωσαν éstōsan es´-to-san, third person of the same; let them be:—be. |
| 1520 | εἷς, μία, ἕν |
A-GSF |
one |
| 1135 | γυνή, αικός, ἡ |
N-GSF |
a woman |
| 435 | ἀνήρ, ἀνδρός, ὁ |
N-NPM |
a man |
| 5043 | τέκνον, ου, τό |
N-GPN |
a child (of either sex) |
| 2573 | καλῶς |
ADV |
well |
| 4291 | προΐστημι |
V-PMP-NPM |
early |
| 2532 | καί |
CONJ |
and, even, also |
| 3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-GPM |
the |
| 2398 | ἴδιος |
A-GPM |
ἴδιος ídios, id´-ee-os; of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one´s own; by implication, private or separate:—X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own). |
| 3624 | οἶκος, ου, ὁ |
N-GPM |
a house, a dwelling |
| version | verse |
|---|---|
| Berean Greek NT 2016 | Διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες, τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων. |
| SBL Greek NT 2010 | διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες, τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων· |
| Nestle Greek NT 1904 | διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες, τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων. |
| Westcott & Hort 1881 | διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες, τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων· |
| Nestle-Aland 27th | διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες, τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων· |
| Nestle-Aland 28th | διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες, τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων· |
| RP Byzantine Majority Text 2005 | Διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες, τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων. |
| Greek Orthodox Church 1904 | διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες, τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων. |
| Tiechendorf 8th Edition 1872 | διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες, τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων· |
| Scrivener's Textus Receptus 1894 | διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες, τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων. |
| Sthephanus Textus Receptus 1550 | διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων |
| Beza Greek NT 1598 | Διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες, τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων. |