11 | ἔρχομαι ταχύ· κράτει ὃ ἔχεις, ἵνα μηδεὶς λάβῃ τὸν στέφανόν σου.Nestle-Aland 28th |
---|---|
Behold, I come quickly: hold that fast which you have, that no man take your crown. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2064 | ἔρχομαι |
V-PNI-1S |
to come, go |
5035 | ταχύ |
ADV |
quickly |
2902 | κρατέω |
V-PAM-2S |
to be strong, rule |
3739 | ὅς, ἥ, ὅ |
R-ASN |
usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that |
2192 | ἔχω |
V-PAI-2S |
to have, hold |
2443 | ἵνα |
CONJ |
in order that, that, so that |
3367 | μηδείς, μηδεμία, μηδέν |
A-NSM |
no one, nothing |
2983 | λαμβάνω |
V-2AAS-3S |
to take, receive |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-ASM |
the |
4735 | στέφανος, ου, ὁ |
N-ASM |
that which surrounds, a crown |
4675 | σοῦ |
P-2GS |
you |
version | verse |
---|---|
Berean Greek NT 2016 | ἔρχομαι ταχύ· κράτει ὃ ἔχεις, ἵνα μηδεὶς λάβῃ τὸν στέφανόν σου. |
SBL Greek NT 2010 | ἔρχομαι ταχύ· κράτει ὃ ἔχεις, ἵνα μηδεὶς λάβῃ τὸν στέφανόν σου. |
Nestle Greek NT 1904 | ἔρχομαι ταχύ· κράτει ὃ ἔχεις, ἵνα μηδεὶς λάβῃ τὸν στέφανόν σου. |
Westcott & Hort 1881 | ἔρχομαι ταχύ· κράτει ὃ ἔχεις, ἵνα μηδεὶς λάβῃ τὸν στέφανόν σου. |
Nestle-Aland 27th | ἔρχομαι ταχύ· κράτει ὃ ἔχεις, ἵνα μηδεὶς λάβῃ τὸν στέφανόν σου. |
Nestle-Aland 28th | ἔρχομαι ταχύ· κράτει ὃ ἔχεις, ἵνα μηδεὶς λάβῃ τὸν στέφανόν σου. |
RP Byzantine Majority Text 2005 | Ἔρχομαι ταχύ· κράτει ὃ ἔχεις, ἵνα μηδεὶς λάβῃ τὸν στέφανόν σου. |
Greek Orthodox Church 1904 | ἔρχομαι ταχύ· κράτει ὃ ἔχεις, ἵνα μηδεὶς λάβῃ τὸν στέφανόν σου. |
Tiechendorf 8th Edition 1872 | ἔρχομαι ταχύ· κράτει ὃ ἔχεις, ἵνα μηδεὶς λάβῃ τὸν στέφανόν σου. |
Scrivener's Textus Receptus 1894 | ἰδού, ἔρχομαι ταχύ· κράτει ὃ ἔχεις, ἵνα μηδεὶς λάβῃ τὸν στέφανόν σου. |
Sthephanus Textus Receptus 1550 | ἰδού, ἔρχομαι ταχύ· κράτει ὃ ἔχεις ἵνα μηδεὶς λάβῃ τὸν στέφανόν σου |
Beza Greek NT 1598 | Ἰδοὺ, ἔρχομαι ταχύ· κράτει ὃ ἔχεις, ἵνα μηδεὶς λάβῃ τὸν στέφανόν σου. |