18 | οἵτινες ἀνακρίναντές με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί·Nestle-Aland 28th |
---|---|
Who, when they had examined me, would have let me go, because there was no cause of death in me. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
3748 | ὅστις, ἥτις, ὅτι |
R-NPM |
whoever, anyone who |
350 | ἀνακρίνω |
V-AAP-NPM |
to examine, investigate |
3165 | μέ |
P-1AS |
I, me, my |
1014 | βούλομαι |
V-INI-3P |
to will |
630 | ἀπολύω |
V-AAN |
to set free, release |
1223 | διά |
PREP |
through, on account of, because of |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-ASN |
the |
3367 | μηδείς, μηδεμία, μηδέν |
A-ASF |
no one, nothing |
156 | αἰτία, ας, ἡ |
N-ASF |
cause, reason |
2288 | θάνατος, ου, ὁ |
N-GSM |
death |
5225 | ὑπάρχω |
V-PAN |
to begin, to be ready or at hand, to be |
1722 | ἐν |
PREP |
in, on, at, by, with |
1698 | ἐμοί |
P-1DS |
ἐμοί emoí, em-oy´; a prolonged form of G3427; to me:—I, me, mine, my. |
version | verse |
---|---|
Berean Greek NT 2016 | οἵτινες ἀνακρίναντές με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί· |
SBL Greek NT 2010 | οἵτινες ἀνακρίναντές με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί· |
Nestle Greek NT 1904 | οἵτινες ἀνακρίναντές με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί· |
Westcott & Hort 1881 | οἵτινες ἀνακρίναντές με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί· |
Nestle-Aland 27th | οἵτινες ἀνακρίναντές με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί· |
Nestle-Aland 28th | οἵτινες ἀνακρίναντές με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί· |
RP Byzantine Majority Text 2005 | οἵτινες ἀνακρίναντές με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι, διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί. |
Greek Orthodox Church 1904 | οἵτινες ἀνακρίναντές με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί. |
Tiechendorf 8th Edition 1872 | οἵτινες ἀνακρίναντές με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί· |
Scrivener's Textus Receptus 1894 | οἵτινες ἀνακρίναντές με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι, διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί. |
Sthephanus Textus Receptus 1550 | οἵτινες ἀνακρίναντές με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί· |
Beza Greek NT 1598 | Οἵτινες ἀνακρίναντές με ἐβούλοντο ἀπολῦσαι, διὰ τὸ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου ὑπάρχειν ἐν ἐμοί. |