| 5 | ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις, οὐ στεφανοῦται ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ·Nestle-Aland 28th |
|---|---|
| And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully. (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 1437 | ἐάν |
COND |
if |
| 1161 | δέ |
CONJ |
but, and, now, (a connective or adversative particle) |
| 2532 | καί |
CONJ |
and, even, also |
| 118 | ἀθλέω |
V-AAS-3S |
to contend, wrestle |
| 5100 | τις, τι |
X-NSM |
a certain one, someone, anyone |
| 3756 | οὐ |
PRT-N |
not, no |
| 4737 | στεφανόω |
V-PPI-3S |
to crown |
| 3361 | μή |
PRT-N |
not, that...not, lest (used for qualified negation) |
| 3545 | νομίμως |
ADV |
rightly, lawfully |
| version | verse |
|---|---|
| Berean Greek NT 2016 | ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις, οὐ στεφανοῦται ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ. |
| SBL Greek NT 2010 | ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις, οὐ στεφανοῦται ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ· |
| Nestle Greek NT 1904 | ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις, οὐ στεφανοῦται ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ. |
| Westcott & Hort 1881 | ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις, οὐ στεφανοῦται ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ· |
| Nestle-Aland 27th | ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις, οὐ στεφανοῦται ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ· |
| Nestle-Aland 28th | ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις, οὐ στεφανοῦται ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ· |
| RP Byzantine Majority Text 2005 | Ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις, οὐ στεφανοῦται ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ. |
| Greek Orthodox Church 1904 | ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις, οὐ στεφανοῦται, ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ. |
| Tiechendorf 8th Edition 1872 | ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις, οὐ στεφανοῦται ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ. |
| Scrivener's Textus Receptus 1894 | ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις, οὐ στεφανοῦται ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ. |
| Sthephanus Textus Receptus 1550 | ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις οὐ στεφανοῦται ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ |
| Beza Greek NT 1598 | Ἐὰν δὲ καὶ ἀθλῇ τις, οὐ στεφανοῦται ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ. |