20

τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται,

Nestle-Aland 28th
Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
5124 τοῦτο
 D-ASN
 τοῦτο toûto, too´-to; neuter singular nominative or accusative case of G3778; that thing:—here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
4412 πρῶτον
 ADV
 before, at the beginning
1097 γινώσκω
 V-PAP-NPM
 to come to know, recognize, perceive
3754 ὅτι
 CONJ
 that, because
3956 πᾶς, πᾶσα, πᾶν
 A-NSF
 all, every
4394 προφητεία, ας, ἡ
 N-NSF
 prophecy
1124 γραφή, ῆς, ἡ
 N-GSF
 a writing, scripture
2398 ἴδιος
 A-GSF
 ἴδιος ídios, id´-ee-os; of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one´s own; by implication, private or separate:—X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own).
1955 ἐπίλυσις, εως, ἡ
 N-GSF
 a release, an interpretation
3756 οὐ
 PRT-N
 not, no
1096 γίνομαι
 V-PNI-3S
 to come into being, to happen, to become

version verse
Berean Greek NT 2016 τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες, ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται·
SBL Greek NT 2010 τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται,
Nestle Greek NT 1904 τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες, ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται·
Westcott & Hort 1881 τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται,
Nestle-Aland 27th τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται,
Nestle-Aland 28th τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται,
RP Byzantine Majority Text 2005 τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες, ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται.
Greek Orthodox Church 1904 τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες, ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται.
Tiechendorf 8th Edition 1872 τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες, ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται·
Scrivener's Textus Receptus 1894 τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες, ὅτι πᾶσα προφητεία, γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται.
Sthephanus Textus Receptus 1550 τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται·
Beza Greek NT 1598 Τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες, ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς, ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται.