VERBS
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀγοράζω to buy in the marketplace, purchase | 1 |
2 αἴρω to raise, take up, lift | 1 |
3 αἰτέω to ask, request | 1 |
4 ἀκολουθέω to follow | 1 |
5 ἀκούω to hear, listen | 2 |
6 ἀπέρχομαι to go away, go after | 1 |
7 ἀποκρίνομαι to answer | 5 |
8 ἀπόλλυμι to destroy, destroy utterly | 1 |
9 ἀποστέλλω to send, send away | 2 |
10 ἄρχομαι commence, rule | 1 |
11 ἀφίημι to send away, leave alone, permit | 6 |
12 βάλλω to throw, cast | 1 |
13 γίνομαι to come into being, to happen, to become | 2 |
14 γράφω to write | 1 |
15 δέω to tie, bind | 2 |
16 διακρίνω to distinguish, to judge | 1 |
17 διαλογίζομαι to consider | 1 |
18 διαφέρω to carry through, carry about, to differ, make a difference, surpass | 1 |
19 διδάσκω to teach | 1 |
20 δίδωμι to give | 1 |
21 ἐγγίζω to make near, to come near | 1 |
22 εἰσέρχομαι to go in (to), enter | 2 |
23 εἰσπορεύομαι to enter | 1 |
24 ἐκβάλλω to cast out | 1 |
25 ἐκπλήσσω to strike out, to strike with panic, to amaze | 1 |
26 ἐκπορεύομαι to make to go forth, to go forth | 1 |
27 ἐξέρχομαι to go or come out of | 2 |
28 ἐπερωτάω to inquire of | 1 |
29 ἐπιβάλλω to throw over, to throw oneself | 1 |
30 ἐρεῶ call, say, speak of, tell | 2 |
31 ἔρχομαι to come, go | 7 |
32 εὐλογέω to speak well of, praise | 2 |
33 εὑρίσκω to find | 4 |
34 ἔχω to have, hold | 5 |
35 ζητέω to seek | 1 |
36 ἦν agree, be, have charge of, hold, use | 3 |
37 ἵστημι to make to stand, to stand | 1 |
38 καθίζω to make to sit down, to sit down | 2 |
39 καλέω to call | 1 |
40 καταράομαι to curse | 1 |
41 καταστρέφω to overturn | 1 |
42 κόπτω to cut (off), strike, to mourn | 1 |
43 κράζω to scream, cry out | 1 |
44 λαλέω to talk | 1 |
45 λαμβάνω to take, receive | 1 |
46 λέγω to say | 14 |
47 λύω to loose, to release, to dissolve | 3 |
48 ξηραίνω to dry up, waste away | 2 |
49 οἶδα be aware, behold, consider, perceive | 4 |
50 ὁράω to see, perceive, attend to | 6 |
51 παραπορεύομαι to go beside or past | 1 |
52 πεινάω to hunger, be hungry | 1 |
53 περιβλέπομαι to look around | 1 |
54 περιπατέω to walk | 1 |
55 πιστεύω to believe, entrust | 3 |
56 ποιέω to make, do | 7 |
57 προάγω to lead forth, to go before | 1 |
58 προσεύχομαι to pray | 2 |
59 πωλέω to exchange or barter, to sell | 2 |
60 στήκω to stand, stand firm | 1 |
61 στρωννύω to spread | 1 |
62 ὑπάγω to lead or bring under, to lead on slowly, to depart | 1 |
63 φάγω eat | 1 |
64 φέρω to bear, carry, bring forth | 2 |
65 φοβέομαι to put to flight, to terrify, frighten | 2 |
65 verbs & 134 occurrences |
ADVERBS
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἐκεῖ there, to there | 1 |
2 ἔξω outside, without | 2 |
3 ἐπαύριον on the next day | 1 |
4 εὐθέως at once, directly | 2 |
5 ἤδη already | 1 |
6 καθώς according as, just as | 1 |
7 κατέναντι over against, opposite | 1 |
8 μακρόθεν from afar, afar | 1 |
9 μηκέτι no longer, not anymore | 1 |
10 ὄντως really, truly | 1 |
11 ὅτε when | 1 |
12 οὔπω not yet | 1 |
13 ὀψέ long after, late | 2 |
14 πάλιν back (of place), again (of time), further | 2 |
15 πρωΐ early | 1 |
16 πῶς how? | 1 |
17 ὧδε so, to here, here | 1 |
17 adverbs & 21 occurrences |
NOUNS
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀγρός, οῦ, ὁ a field, the country | 1 |
2 αἰών, ῶνος, ὁ a space of time, an age | 1 |
3 ἄμφοδον, ου, τό a road around | 1 |
4 ἄνθρωπος, ου, ὁ a man, human, mankind | 3 |
5 ἀρχιερεύς, έως, ὁ high priest | 2 |
6 αὐτός, αὐτή, αὐτό (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same | 34 |
7 βάπτισμα, ατος, τό (the result of) a dipping or sinking | 1 |
8 βασιλεία, ας, ἡ kingdom, sovereignty, royal power | 1 |
9 Βηθανία, ας, ἡ "house of affliction" or "house of dates", Bethany, the name of two cities in Palestine | 3 |
10 Βηθφαγή, ἡ "house of unripe figs", Bethphage, a village on the Mount of Olives | 1 |
11 γραμματεύς, έως, ὁ a writer, scribe | 2 |
12 Δαυίδ, ὁ David | 1 |
13 διδαχή, ῆς, ἡ doctrine, teaching | 1 |
14 ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ of himself, herself, itself | 1 |
15 ἐγώ I (only expressed when emphatic) | 1 |
16 ἔθνος, ους, τό a race, a nation, the nations (as distinct from Israel) | 1 |
17 ἐλαία, ας, ἡ an olive (the tree or the fruit) | 1 |
18 ἐξουσία, ας, ἡ power to act, authority | 4 |
19 ἡμῶν ἡμῶν hēmōn, hay-mone´; genitive case plural of G1473; of (or from) us:—our (company), us, we. | 1 |
20 θάλασσα, ης, ἡ the sea | 1 |
21 θεός, οῦ, ὁ God, a god | 1 |
22 θύρα, ας, ἡ a door | 1 |
23 ἱερόν, οῦ, τό temple | 5 |
24 Ἱεροσόλυμα, ατος, τά, ἡ Jerusalem, the capital of united Israel and Judah | 4 |
25 Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr | 6 |
26 ἱμάτιον, ου, τό an outer garment, a cloak, robe | 2 |
27 Ἰωάννης, ου, ὁ John, the name of several Israelites | 2 |
28 καθέδρα, ας, ἡ a seat | 1 |
29 καιρός, οῦ, ὁ time, season | 1 |
30 καρδία, ας, ἡ heart | 1 |
31 καρπός, οῦ, ὁ fruit | 1 |
32 κολλυβιστής, ου, ὁ a moneychanger | 1 |
33 κύριος, ου, ὁ lord, master | 2 |
34 κώμη, ης, ἡ a village | 1 |
35 λῃστής, οῦ, ὁ a robber | 1 |
36 λόγος, ου, ὁ a word (as embodying an idea), a statement, a speech | 1 |
37 μαθητής, οῦ, ὁ a disciple | 2 |
38 μοί I, me, mine, my | 2 |
39 μοῦ I, me, mine own, my | 1 |
40 ὁδός, οῦ, ἡ a way, road | 1 |
41 οἶκος, ου, ὁ a house, a dwelling | 2 |
42 ὄνομα, ατος, τό a name, authority, cause | 1 |
43 ὄρος, ους, τό a mountain | 2 |
44 ὅς, ἥ, ὅ usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that | 4 |
45 ὅσος, η, ον how much, how many | 1 |
46 οὐρανός, οῦ, ὁ heaven | 4 |
47 οὗτος, αὕτη, τοῦτο this | 15 |
48 ὄχλος, ου, ὁ a crowd, multitude, the common people | 2 |
49 παράπτωμα, ατος, τό a false step, a trespass | 2 |
50 πατήρ, πατρός, ὁ a father | 3 |
51 περιστερά, άς, ἡ a dove | 1 |
52 Πέτρος, ου, ὁ "a stone" or "a boulder", Peter, one of the twelve apostles | 1 |
53 πίστις, εως, ἡ faith, faithfulness | 1 |
54 ποῖος, α, ον of what sort? | 3 |
55 πόλις, εως, ἡ a city | 1 |
56 προσευχή, ῆς, ἡ prayer | 1 |
57 προφήτης, ου, ὁ a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) | 1 |
58 πῶλος, ου, ὁ a foal | 4 |
59 ῥίζα, ης, ἡ a root | 1 |
60 σκεῦος, ους, τό a vessel, implement, pl. goods | 1 |
61 σοί you | 1 |
62 σοῦ you | 1 |
63 σπήλαιον, ου, τό a cave | 1 |
64 στοιβάς, άδος, ἡ branch | 1 |
65 συκῆ, ῆς, ἡ a fig tree | 3 |
66 σῦκον, ου, τό a fig | 1 |
67 ταῦτα ταῦτα taûta, tow´-tah; nominative or accusative case neuter plural of G3778; these things:—+ afterward, follow, + hereafter, × him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus. | 4 |
68 τις, τι a certain one, someone, anyone | 6 |
69 τίς, τί who? which? what? | 5 |
70 τοῦτο τοῦτο toûto, too´-to; neuter singular nominative or accusative case of G3778; that thing:—here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore). | 2 |
71 τούτῳ τούτῳ toútōi, too´-to; dative case singular masculine or neuter of G3778; to (in, with or by) this (person or thing):—here(-by, -in), him, one, the same, there(-in), this. | 1 |
72 τράπεζα, ης, ἡ a table, dining table | 1 |
73 ὑμᾶς ὑμᾶς humas, hoo-mas´; accusative case of G5210; you (as the objective of a verb or preposition):—ye, you (+ -ward), your (+ own). | 1 |
74 ὑμεῖς ὑμεῖς humĕis, hoo-mice´; irregular plural of G4771; you (as subjective of verb):—ye (yourselves), you. | 1 |
75 ὑμῖν ὑμῖν humin, hoo-min´; irregular dative case of G5210; to (with or by) you:—ye, you, your(-selves). | 7 |
76 ὑμῶν ὑμῶν humōn, hoo-mone´; genitive case of G5210; of (from or concerning) you:—ye, you, your (own, -selves). | 3 |
77 φύλλον, ου, τό a leaf | 2 |
78 χρεία, ας, ἡ need, business | 1 |
79 ὥρα, ας, ἡ a time or period, an hour | 2 |
79 nouns & 194 occurrences |
PRONOUNS
# Word & Definition | Occurrences |
0 pronouns & 0 occurrences |
ADJECTIVES
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἄλλος, η, ον other, another | 1 |
2 ἅπας, ασα, αν all, the whole | 1 |
3 δύο two | 1 |
4 δώδεκα two and ten, twelve | 1 |
5 εἷς, μία, ἕν one | 1 |
6 εὐθύς, εῖα, ύ straight, straightway | 2 |
7 μηδείς, μηδεμία, μηδέν no one, nothing | 1 |
8 οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν no one, none | 2 |
9 ὄψιος, α, ον evening | 2 |
10 πᾶς, πᾶσα, πᾶν all, every | 4 |
11 πολύς, πολλή, πολύ much, many | 1 |
12 πρεσβύτερος, α, ον elder | 1 |
13 ὕψιστος, η, ον highest, most high | 1 |
13 adjectives & 19 occurrences |
PREPOSITONS
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀπό from, away from | 2 |
2 διά through, on account of, because of | 3 |
3 εἰς to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result) | 13 |
4 ἐκ, ἐξ from, from out of | 7 |
5 ἐν in, on, at, by, with | 10 |
6 ἐπί on, upon | 5 |
7 κατά down, against, according to | 1 |
8 μετά with, among, after | 1 |
9 πρός advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place) | 5 |
9 prepositions & 47 occurrences |
CONJUCTION
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀλλά otherwise, on the other hand, but | 2 |
2 γάρ for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation) | 4 |
3 δέ but, and, now, (a connective or adversative particle) | 4 |
4 ἐάν if | 2 |
5 εἰ forasmuch as, if, that | 4 |
6 ἵνα in order that, that, so that | 3 |
7 καί and, even, also | 56 |
8 ὅταν whenever | 2 |
9 ὅτι that, because | 5 |
10 οὐδέ and not, neither | 2 |
11 οὖν therefore, then, (and) so | 1 |
11 conjuctions & 85 occurrences |
ARTICLES
# Word & Definition | Occurrences |
1 ὁ, ἡ, τό the | 70 |
1 articles & 70 occurrences |
PARTICLES
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἄν usually untranslatable, but generally denoting supposition, wish, possibility or uncertainty | 1 |
2 ἄρα therefore (an illative particle) | 1 |
3 ἆρα an untranslatable interrogative particle implying anxiety or impatience | 1 |
4 ἤ or, than | 2 |
5 μή not, that...not, lest (used for qualified negation) | 3 |
6 οὐ not, no | 6 |
7 ὤν, be, come, have | 1 |
7 particles & 15 occurrences |
HEBREW FORM (INDCLINABLE)
# Word & Definition | Occurrences |
1 ἀμήν truly | 1 |
2 ῥαββί my master, my teacher | 1 |
3 ὡσαννά save, we pray | 2 |
3 particles & 4 occurrences |