Romans 5:10

10	εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ· Nestle-Aland 28th
	For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life. (KJV)

#	Greek	MAC & POS	Definition
1487	εἰ	COND	forasmuch as, if, that
1063	γάρ	CONJ	for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
2190	ἐχθρός, ά, όν	A-NPM	hostile
5607	ὤν,	V-PXP-NPM	be, come, have
2644	καταλλάσσω	V-2APP-NPM	to reconcile
3588	ὁ, ἡ, τό	T-DSF	the
2316	θεός, οῦ, ὁ	N-DSM	God, a god
1223	διά	PREP	through, on account of, because of
2288	θάνατος, ου, ὁ	N-GSM	death
5207	υἱός, οῦ, ὁ	N-GSM	a son
846	αὐτός, αὐτή, αὐτό	P-GSM	(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
4183	πολύς, πολλή, πολύ	A-DSM	much, many
3123	μᾶλλον	ADV	more
4982	σῴζω	V-FPI-1P	to save
1722	ἐν	PREP	in, on, at, by, with
2222	ζωή, ῆς, ἡ	N-DSF	life

version	verse
Berean Greek NT 2016	εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ Θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ Υἱοῦ αὐτοῦ, πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ·
SBL Greek NT 2010	εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ·
Nestle Greek NT 1904	εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ Θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ Υἱοῦ αὐτοῦ, πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ·
Westcott & Hort 1881	εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ·
Nestle-Aland 27th	εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ·
Nestle-Aland 28th	εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ·
RP Byzantine Majority Text 2005	Εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ·
Greek Orthodox Church 1904	εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ Θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ·
Tiechendorf 8th Edition 1872	εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ·
Scrivener's Textus Receptus 1894	εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ Θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ·
Sthephanus Textus Receptus 1550	εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ·
Beza Greek NT 1598	Εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ Θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ.

Rom 5:10 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]527
Εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ Θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ.

MSS: א, B, 910

Rom 5:10 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q82f2vc3-4
ει γαρ εχθροι οντες κατηλλαγημεν τω θω δια του θανατου του υϊου αυτου πολλω μαλλον καταλλαγεντες σωθησομεθα εν τη ζωη αυτου

Rom 5:10 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Rom 5:10 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1449c2-3
εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῶ θω διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ. πολλῶ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῆ ζωῆ αὐτοῦ.

Rom 5:10 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (Grec 9) (C04) (5th century)]

Rom 5:10 [Codex Claromontanus (Grec 107) (D06) (5th century)]

#	Manucript	Date	Location
1	GA_0220	3rd Century	Washington, D.C., Museum of the Bible
2	GA_01	4th Century	London, British Library
3	GA_02	5th Century	London, British Library
4	GA_06	6th century	Paris, Bibliothèque Nationale
5	GA_06	6th century	Paris, Bibliothèque Nationale
6	GA_010	9th Century	Cambridge University, Trinity College
7	GA_012	9th Century	Dresden, Staats- und Universitätsbibliothek
8	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
9	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
10	GA_1828	11th Century	National Library of Greece, Athens
11	GA_319	12th Century	Christ’s College, Cambridge
12	GA_1	12th Century	Basel, University Library
13	GA_757	13th Century	National Library of Greece, Athens
14	GA_1761	14th Century	National Library of Greece, Athens
15	GA_69	15th Century	Leicester, Leicestershire [England] Record Office
16	GA_1405	15th Century	National Library of Greece, Athens

Chapters
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16

Verses
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21

εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ·

New Testament See Old Testament

Old Testament See New Testament