And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit. (KJV)
Rev 9:2 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]826 Καὶ ἤνοιξε τὸ φρέαρ τῆς ἀβύσσου· καὶ ἀνέβη καπνὸς ἐκ τοῦ φρέατος ὡς καπνὸς καμίνου μεγάλης· καὶ ἐσκοτίσθη ὁ ἥλιος καὶ ὁ ἀὴρ ἐκ τοῦ καπνοῦ τοῦ φρέατος.Rev 9:2 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q90f4rc4
και ανεβη καπνος ε<κ>πι του φρεατος ως καμι<π>νος καμινου μεγαλης και εσκοτισθη ο ηλιος και ο αηρ εκ του καπνου┬* right margin : ┬του φρεατοςRev 9:2 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]127vc2
και ηνοιξεν το φρεαρ της αβυσσου και ανεβη καπνος εκ του φρεατος καπνος καμινου μεγαλης· και εσκοτωθη ο ηλιος· και οʹ αηρʹ εκ του καπνου του φρεατος·
#
Manucript
Date
Location
View
1
GA_P115
3rd–4th Century
Oxford, United Kingdom, Sackler Library
2
GA_01
4th Century
London, British Library
3
GA_0207
4th Century
Florence, Italy, Biblioteca Medicea Laurenziana
4
GA_0207
4th Century
Florence, Italy, Biblioteca Medicea Laurenziana
5
GA_0207
4th Century
Florence, Italy, Biblioteca Medicea Laurenziana
6
GA_0207
4th Century
Florence, Italy, Biblioteca Medicea Laurenziana
7
GA_02
5th Century
London, British Library
8
GA_1424
9th–10th Century
Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
9
GA_69
15th Century
Leicester, Leicestershire [England] Record Office
(1) ηνοιξε :
(2) ηνοιξεν : A
(3) OMIT και ηνοιξε το φρεαρ της αβυσσου : א(4) εκ : א1, A
(5) επι : א*(6) ως : א
(7) OMIT ως : A(8) καπνος : א1, A
(9) καμινος : א*(10) εσκοτισθη : א
(11) εσκοτωθη : A(12) του φρεατος : א1, A
(13) OMIT του φρεατος : א*