Rev 2:26 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]812
Καὶ ὁ νικῶν, καὶ ὁ τηρῶν ἄχρι τέλους τὰ ἔργα μου, δώσω αὐτῷ ἐξουσίαν ἐπὶ τῶν ἐθνῶν·
Rev 2:25 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q90f2rc3
και ο νικων και ο τηρων αχρι τελοι<υ>ς τα εργα μου δωσω αυτω εξουσιαν <επι> των εθνων
Rev 2:25 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]125vc2
και ο νικων και ο τηρων αχρι τελους τα εργα μου, δωσω αυτω εξουσια- επι των εθνων·
# |
Manucript |
Date |
Location |
View |
1 |
GA_01 |
4th Century |
London, British Library |
|
2 |
GA_02 |
5th Century |
London, British Library |
|
3 |
GA_1424 |
9th–10th Century |
Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago) |
|
4 |
GA_757 |
13th Century |
National Library of Greece, Athens |
|
5 |
GA_69 |
15th Century |
Leicester, Leicestershire [England] Record Office |
|
(1) τελους : א1, A
(2) τελοις : א*
1 (fragment) δώσω αὐτῷ ἐξουσίαν |
1325 846 1849
2 (fragment) δώσω αὐτῷ ἐξουσίαν |
1325 846 1849
3 (random) δώσω, ἔργα, ἐξουσίαν |
1325 2041 1849
4 (fragment) δώσω αὐτῷ ἐξουσίαν |
1325 846 1849
5 (fragment) δώσω αὐτῷ ἐξουσίαν |
1325 846 1849
6 (fragment) ἐπὶ τῶν ἐθνῶν, |
1909 3588 1484
7 (fragment) τὰ ἔργα μου, |
3588 2041 3450
8 (fragment) τὰ ἔργα μου, |
3588 2041 3450
9 (random) τηρῶν, δώσω, ἔργα |
5083 1325 2041
10 (fragment) δώσω αὐτῷ ἐξουσίαν |
1325 846 1849 11 (fragment) αὐτῷ ἐξουσίαν ἐπὶ |
846 1849 1909 12 (fragment) ἐξουσίαν ἐπὶ τῶν |
1849 1909 3588
13 (fragment) δώσω αὐτῷ ἐξουσίαν |
1325 846 1849
14 (fragment) δώσω αὐτῷ ἐξουσίαν |
1325 846 1849
15 (fragment) δώσω αὐτῷ ἐξουσίαν |
1325 846 1849 16 (fragment) αὐτῷ ἐξουσίαν ἐπὶ |
846 1849 1909 17 (random) νικῶν, δώσω, ἐξουσίαν |
3528 1325 1849 18 (random) νικῶν, δώσω, ἐθνῶν, |
3528 1325 1484 19 (random) νικῶν, ἐξουσίαν, ἐθνῶν, |
3528 1849 1484 20 (random) δώσω, ἐξουσίαν, ἐθνῶν, |
1325 1849 1484 21 (random) νικῶν, δώσω, ἐξουσίαν, ἐθνῶν, |
3528 1325 1849 1484
22 (fragment) ἐξουσίαν ἐπὶ τῶν |
1849 1909 3588
23 (fragment) Καὶ ὁ νικῶν |
2532 3588 3528
24 (fragment) ἐξουσίαν ἐπὶ τῶν |
1849 1909 3588
25 (fragment) καὶ ὁ τηρῶν |
2532 3588 5083
1 (random) δώσω, ἔργα, ἐθνῶν, |
1325 2041 1484
2 (fragment) ἐπὶ τῶν ἐθνῶν, |
1909 3588 1484
3 (fragment) ἐπὶ τῶν ἐθνῶν, |
1909 3588 1484
4 (random) δώσω, ἔργα, ἐθνῶν, |
1325 2041 1484
5 (fragment) ἐπὶ τῶν ἐθνῶν, |
1909 3588 1484
6 (fragment) ἐπὶ τῶν ἐθνῶν, |
1909 3588 1484
7 (fragment) ἐπὶ τῶν ἐθνῶν, |
1909 3588 1484
8 (fragment) ἐπὶ τῶν ἐθνῶν, |
1909 3588 1484
9 (fragment) ἐπὶ τῶν ἐθνῶν, |
1909 3588 1484